Referenz

BR-54 Artikelmerkmal muss Bezeichnung und Wert enthalten

Jedes Artikelmerkmal (BG-32) muss eine Merkmalbezeichnung (BT-160) und einen Merkmalwert (BT-161) enthalten.

Dies ist eine Kernregel der EN 16931. Artikelmerkmale (BG-32) wie Farbe, Größe oder Chargennummer sind nur als Paar aus Bezeichnung und Wert verwertbar. In UBL verlangt das Schema cbc:Name bereits, daher erscheint BR-54 meist bei einem Merkmal ohne cbc:Value, etwa wenn ein Export alle Merkmale der Artikelvorlage schreibt, auch wenn sie für diesen Artikel nicht befüllt sind.

Lösung

Geben Sie für jedes Artikelmerkmal sowohl cac:AdditionalItemProperty/cbc:Name als auch cbc:Value an (CII: ram:ApplicableProductCharacteristic mit ram:Description für die Bezeichnung und ram:Value). Hat ein Merkmal für diesen Artikel keinen Wert, lassen Sie das ganze Merkmal weg.

Schnellzugriff

XML validieren Rechnung konvertieren

Gültige Beispiele

BT-160 = „Farbe“, BT-161 = „Blau“

Ungültige Beispiele

Artikelmerkmal mit Bezeichnung, aber ohne Wert (BT-161 fehlt)

Code-Beispiele

Gültiges XML

<cac:AdditionalItemProperty>
  <cbc:Name>Colour</cbc:Name>
  <cbc:Value>Blue</cbc:Value>
</cac:AdditionalItemProperty>

Ungültiges XML

<cac:AdditionalItemProperty>
  <cbc:Name>Colour</cbc:Name>
</cac:AdditionalItemProperty>

Betroffene Felder

BT-160 Merkmalbezeichnung des Artikels

BT-161 Merkmalwert des Artikels

Validierungstools

Offizieller KoSIT Validator

Führen Sie den offiziellen KoSIT-Validator mit der XRechnung-Konfiguration aus, um EN-16931- und XRechnung-Regeln zu prüfen.

PDF zu XRechnung konvertieren

Validierungsfehler beim Konvertieren erkennen, prüfen und gezielt beheben.