Referenz
Markdown-ExportBR-57 Lieferlandcode muss angegeben werden, wenn eine Lieferadresse verwendet wird
Gemäß EN-16931-Regel BR-57 muss jede gesonderte Lieferanschrift (BG-15) zwingend den Lieferlandcode (BT-80) als zweistelligen ISO-3166-1-Alpha-2-Ländercode (wie DE, FR, NL, AT oder IT) ausweisen. Steuer- und Zollprüfroutinen benötigen das Lieferland, um grenzüberschreitende Steuerbefreiungen, innergemeinschaftliche Lieferungen und Ausfuhrtatbestände rechtssicher zu prüfen.
Problembeschreibung
FEHLER
Geschäftsregel der EN 16931 (CEN)
Interaktive Prüfkette
Wo BR-57 geprüft wird
Klicken Sie auf eine Stufe, um zu sehen, was sie prüft, oder geben Sie eine Regel-ID ein, um die meldende Stufe zu finden.
BR-57 Kernregel der EN 16931
Gemeldet in Stufe 2: Regeln der EN 16931.
Stufe Fehler: Der Bericht empfiehlt, die Rechnung abzulehnen.
Stufe 2 · Was geprüft wird
Regeln der EN 16931
- Die Kern-Geschäftsbegriffe sind vorhanden (BR-01 bis BR-65).
- Summen gehen auf und zusammenhängende Felder passen zueinander (BR-CO); Codes und Nachkommastellen sind gültig (BR-CL, BR-DEC).
- Jede Umsatzsteuerkategorie ist stimmig: S, Z, E, AE, K, G, O, L, M (BR-S, BR-Z, BR-AE, BR-IC …).
Beispielcodes
Typische Korrektur
Berechnen Sie Summen und Umsatzsteuer aus den Positionen neu und korrigieren Sie die Steuerkategorie in den Quelldaten.
Lösung
Stellen Sie in der Versandverwaltung Ihres ERP-Systems sicher, dass die Lieferadresse einen zweistelligen ISO-Ländercode enthält. In UBL 2.1 befüllen Sie <cac:Country><cbc:IdentificationCode>DE</cbc:IdentificationCode></cac:Country> unter <cac:Delivery><cac:DeliveryLocation><cac:Address>. In UN/CEFACT CII befüllen Sie <ram:CountryID> unter <ram:ShipToTradeParty><ram:PostalTradeAddress>. Erfolgt die Lieferung an die Rechnungsadresse, lassen Sie BG-15 komplett weg.
Schnellzugriff
Kontext und Bedeutung
Eine unvollständige Lieferadresse ohne Ländercode führt zum Schematron-Fehler BR-57 und verhindert die Steuerprüfung bei grenzüberschreitenden Rechnungen.
Gültige Beispiele
- Lieferanschrift BG-15 mit BT-80 = „DE“ (Lieferung innerhalb Deutschlands)
- Lieferanschrift BG-15 mit BT-80 = „FR“ (Grenzüberschreitende Lieferung nach Frankreich)
Ungültige Beispiele
- Lieferadresse (cac:Address / ram:PostalTradeAddress) enthält Straße und Ort, lässt das Element Country jedoch weg
- CII-ram:ShipToTradeParty/ram:PostalTradeAddress mit leerem ram:CountryID; in UBL löst ein leeres <cbc:IdentificationCode/> nicht BR-57 aus, sondern scheitert an der Codelistenregel BR-CL-14
Code-Beispiele
<cac:Delivery>
<cac:DeliveryLocation>
<cac:Address>
<cbc:CityName>Köln</cbc:CityName>
<cbc:PostalZone>50667</cbc:PostalZone>
<cac:Country><cbc:IdentificationCode>DE</cbc:IdentificationCode></cac:Country>
</cac:Address>
</cac:DeliveryLocation>
</cac:Delivery><cac:Delivery>
<cac:DeliveryLocation>
<cac:Address>
<cbc:CityName>Köln</cbc:CityName>
<cbc:PostalZone>50667</cbc:PostalZone>
</cac:Address>
</cac:DeliveryLocation>
</cac:Delivery>