Référence
Export MarkdownBR-DE-28 L’e-mail du contact vendeur doit contenir exactement une arobase
BR-DE-28, règle allemande XRechnung, contrôle l’adresse e-mail du contact vendeur (BT-43) avec un motif, après suppression des espaces en début et en fin : exactement une « @ » précédée d’au moins un caractère, sans aucun espace, et après l’« @ » un domaine comportant au moins un point, où aucun point ne se trouve au début, à la fin ni à côté d’un autre point. La partie avant l’« @ » n’est pas contrôlée davantage, et la règle ne vérifie pas que la boîte aux lettres existe.
Description du problème
AVERTISSEMENT
Règle nationale allemande XRechnung (KoSIT, BR-DE) · XRechnung 3.0
Chaîne de validation interactive
Où BR-DE-28 est contrôlée
Cliquez sur une étape pour voir ce qu’elle contrôle, ou saisissez un identifiant de règle pour trouver l’étape qui la signale.
BR-DE-28 règle XRechnung (Allemagne)
Signalée à l’étape 3 : Règles nationales (CIUS).
Niveau avertissement : à lui seul, il n’empêche pas l’acceptation.
Étape 3 · Ce qui est contrôlé
Règles nationales (CIUS)
- L’identifiant de spécification en BT-24 sélectionne le jeu de règles, par exemple XRechnung 3.0 ou Peppol BIS Billing 3.0.
- XRechnung ajoute les règles allemandes BR-DE : référence acheteur (BT-10), contact du vendeur, instructions de paiement.
- Peppol ajoute les règles PEPPOL-EN16931 et des règles par pays. XRechnung applique aussi certaines règles PEPPOL-EN16931.
Codes d’exemple
Correction type
Renseignez dans vos données de base les champs exigés par le jeu de règles, comme la Leitweg-ID en BT-10 ou le contact du vendeur.
Solution
Dans vos paramètres, vérifiez que l’adresse e-mail de contact est unique et correctement formatée (ex. « facturation@entreprise.fr »). En UBL 2.1, renseignez <cbc:ElectronicMail> dans <cac:AccountingSupplierParty><cac:Party><cac:Contact>. En CII, renseignez <ram:URIID> dans <ram:DefinedTradeContact><ram:EmailURIUniversalCommunication>. Pour notifier plusieurs personnes, utilisez une liste de diffusion sur votre serveur.
Actions rapides
Contexte et importance
Dans la configuration KoSIT pour XRechnung 3.0.2, BR-DE-28 est un avertissement : le validateur ne rejette pas le fichier pour cette seule raison. Une adresse absente relève d’une autre règle : BR-DE-7, qui est une erreur. Plusieurs adresses dans un même champ, une « @ » manquante ou un domaine sans point déclenchent BR-DE-28.
Exemples valides
- BT-43 = « facturation@entreprise.fr »
- BT-43 = « service.compta@groupe.eu »
Exemples invalides
- BT-43 = « rechnung@lieferant@de » (Adresse incorrecte avec plusieurs « @ »)
- BT-43 = « rechnung@lieferant.de, contact@fournisseur.fr » (Adresses multiples séparées par une virgule)
- BT-43 = « rechnung.fournisseur.fr » (Adresse sans aucun séparateur « @ »)
Exemples de code
<cac:Contact>
<cbc:Name>Buchhaltung</cbc:Name>
<cbc:Telephone>+49 30 1234567</cbc:Telephone>
<cbc:ElectronicMail>buchhaltung@unternehmen.de</cbc:ElectronicMail>
</cac:Contact><cac:Contact>
<cbc:Name>Buchhaltung</cbc:Name>
<cbc:Telephone>+49 30 1234567</cbc:Telephone>
<cbc:ElectronicMail>rechnung@firma.de, vertrieb@firma.de</cbc:ElectronicMail>
</cac:Contact>