Glossaire e-facturation
Définitions claires des termes utilisés dans les workflows XRechnung, ZUGFeRD, UBL/CII et PEPPOL.
Quand le glossaire est le bon point d’entrée
Utilisez le glossaire lorsqu’un message de validateur, une exigence client ou un brief projet contient un terme que vous devez décoder vite. L’objectif est de transformer un mot en décision d’implémentation.
Parcourir plus vite
Utilisez la recherche de documentation (⌘K) pour sauter à un terme, ou ouvrez une lettre dans la table des matières. Chaque terme renvoie aux standards et outils de conversion lorsque c’est pertinent.
Commencer par les termes qui pilotent l’implémentation
XRechnung
Spécification allemande d’e-facturation (secteur public) basée sur EN 16931.
ZUGFeRD
Format hybride : PDF lisible par l’humain avec XML intégré.
PEPPOL
Réseau et spécifications pour l’échange de documents e-procurement, dont les e-factures.
EN 16931
Norme européenne définissant le modèle de données sémantique des e-factures.
Actions rapides
Ouvrir le terme
Access Point
Prestataire certifié qui envoie/reçoit des documents PEPPOL pour vous.
Autoliquidation
Mécanisme de TVA où l’acheteur déclare la TVA au lieu du vendeur.
Avoir
Document qui réduit ou annule le montant d’une facture précédente.
BIC
Code d’identification bancaire (SWIFT) pour identifier une banque.
Bon de commande (PO)
Document émis par l’acheteur, souvent référencé dans une facture.
Business Group (BG)
Groupe logique de Business Terms dans EN 16931 (ex. vendeur, totaux).
Business Term (BT)
Élément de données standardisé dans EN 16931 (ex. numéro de facture).
Catégorie de taxe
Classification du traitement fiscal (standard, exonéré, taux zéro).
Chorus Pro
Portail français de facturation B2G opéré par l’AIFE ; canal destinataire obligatoire pour toutes les factures aux entités publiques françaises.
CII
UN/CEFACT Cross Industry Invoice : syntaxe XML utilisée pour les e-factures.
CIUS
Spécification d’usage (pays/secteur) qui contraint EN 16931.
Code type de facture
Code indiquant le type de document (facture, avoir, etc.).
Code unité
Code standard décrivant l’unité de mesure (pièce, heure, kilogramme).
Codice Destinatario
Code d’acheminement SDI à 7 caractères indiquant à la plateforme de clearance italienne quel prestataire doit recevoir une facture FatturaPA.
Digipoort
Passerelle de messagerie sécurisée du gouvernement néerlandais utilisée pour livrer e-factures et déclarations fiscales aux destinataires Rijk.
e-Factura RO
Plateforme nationale roumaine d’e-facturation (RO e-Factura) pour le B2G et, depuis 2024, le B2B obligatoire via SPV.
E-reporting
Déclaration numérique des données de transactions aux autorités fiscales.
EAS (Electronic Address Scheme)
Liste de codes EN 16931 (CEF EAS) qui précise quel schéma d’identifiant — n° TVA, GLN, OIN, etc. — est utilisé pour une adresse électronique.
ebInterface
Format de facture XML autrichien maintenu par AUSTRIAPRO ; très utilisé en B2B et accepté en B2G aux côtés de Peppol BIS.
EN 16931
Norme européenne définissant le modèle de données sémantique des e-factures.
Factur-X
Format hybride français, aligné sur ZUGFeRD et les profils EN 16931.
Finvoice
Format finlandais d’e-facture piloté par les banques, défini par Finance Finland ; très utilisé en B2B et aligné avec EN 16931 à partir de la version 3.0.
GLN (Global Location Number)
Identifiant GS1 à 13 chiffres pour une personne morale, une fonction ou un lieu physique — schéma EAS standard 0088 dans EN 16931.
IBAN
Numéro de compte bancaire international pour les virements.
Identifiant participant
Identifiant PEPPOL pour adresser un émetteur/destinataire (avec schéma).
ISO 6523
Norme internationale qui enregistre les schémas d’identifiants pour organisations — base de la liste de codes EAS.
KoSIT
Organisme allemand ; souvent utilisé pour désigner les règles/validateur BR-DE de XRechnung.
KSeF
Krajowy System e-Faktur — la plateforme nationale polonaise d’e-facturation, obligatoire pour la plupart des B2B à partir de février 2026.
Leitweg-ID
Identifiant de routage allemand requis pour de nombreux destinataires publics (B2G).
Ligne de facture
Une ligne facturée (article/service) avec quantité, prix et taxes.
Liste de codes
Ensemble prédéfini de codes/valeurs autorisés.
Moyen de paiement
Code décrivant le mode de paiement (virement, carte, espèces).
N° TVA
Identifiant fiscal utilisé pour la TVA et le commerce intra-UE.
NemHandel
Infrastructure nationale danoise d’e-facturation construite autour d’OIOUBL et désormais interopérable avec Peppol.
Numéro D-U-N-S
Identifiant Dun & Bradstreet à 9 chiffres pour personnes morales, courant en achats internationaux et ISO 6523 ICD 0060.
Numéro KvK
Numéro de registre du commerce néerlandais (Kamer van Koophandel) à 8 chiffres ; ISO 6523 ICD 0106.
OIOUBL
CIUS UBL danois utilisé par NemHandel ; OIOUBL 3 (publié en 2024) est aligné avec EN 16931.
OVT-tunnus
Identifiant finlandais d’e-facturation (12–17 chiffres), schéma Peppol EAS 0037 ; dérivé du numéro d’entreprise finlandais (Y-tunnus).
Paiement par QR code
Mode de paiement où la facture inclut un QR code avec les détails.
PDF/A-3
Standard PDF d’archivage autorisant des fichiers intégrés (ZUGFeRD/Factur-X).
PDP (Plateforme de Dématérialisation Partenaire)
Plateforme privée immatriculée par l’État autorisée à transmettre les e-factures et e-reports B2B français dans le cadre de la réforme.
PEPPOL
Réseau et spécifications pour l’échange de documents e-procurement, dont les e-factures.
PEPPOL BIS
Spécifications d’interopérabilité (règles de documents), souvent BIS 3.0 pour les factures.
Référence de contrat
Identifiant reliant une facture à un contrat ou accord-cadre.
Référence de document
Lien d’une facture vers un autre document (commande, contrat, facture précédente).
Remise / charge
Remises ou surcharges appliquées à une ligne ou au total.
Reporting de factures en temps réel (RTIR)
Transmission obligatoire des données de facture à l’administration fiscale en quelques secondes ou heures — ex. NAV Online Számla en Hongrie.
Reporting temps réel
Déclaration des données peu après émission, souvent imposée par la fiscalité.
Schéma XML (XSD)
Définition formelle de la structure XML et des types de données autorisés.
Schematron
Langage de règles basé sur XSLT utilisé par KoSIT et Peppol pour valider les règles métier dans les factures XML.
SDI (Sistema di Interscambio)
Plateforme de clearance gouvernementale italienne qui route et valide chaque facture FatturaPA avant livraison.
SML
Service Metadata Locator permettant de trouver le SMP responsable d’un participant.
SMP
Service Metadata Publisher publiant les capacités des destinataires sur PEPPOL.
Svefaktura
Profil suédois d’e-facture UBL 1.0 hérité ; largement remplacé par Peppol BIS Billing 3.0 depuis 2019.
TicketBAI
Régime fiscal de facturation du Pays basque, antérieur à VeriFactu et appliqué en parallèle aux contribuables basques.
UBL
Universal Business Language : bibliothèque XML de documents métiers standard.
Validation
Contrôle d’une e-facture selon la syntaxe et les règles métier.
VeriFactu
Régime anti-fraude espagnol (RD 1007/2023) imposant des enregistrements de factures inviolables et un reporting temps réel optionnel à l’AEAT.
ViDA
VAT in the Digital Age : initiative UE pour e-facturation et reporting numérique.
ViDA Pilier 1 : Digital Reporting Requirements
ViDA Pilier 1 : e-factures EN 16931 structurées et reporting numérique sous 10 jours pour le B2B intra-UE à partir de juillet 2030.
ViDA Pilier 2 : enregistrement TVA unique
ViDA Pilier 2 : étend OSS/IOSS pour que les entreprises s’enregistrent à la TVA une seule fois et déclarent toutes leurs ventes UE via un seul État membre.
ViDA Pilier 3 : Économie des plateformes
ViDA Pilier 3 : les plateformes numériques de location courte durée et transport de passagers deviennent fournisseur présumé TVA dès janvier 2030.
XML
Format texte de balisage pour représenter des données structurées.
XRechnung
Spécification allemande d’e-facturation (secteur public) basée sur EN 16931.
ZUGFeRD
Format hybride : PDF lisible par l’humain avec XML intégré.
Pages suivantes recommandées
Ce sont les termes qui décident le plus souvent du format, de la validation et du routage.