Aller au contenu principal

Aperçu · 2026-05-16

Export Markdown

Guides de validation issus d’échecs réels de conversion

Utilisez ces guides lorsqu’une erreur de revue ou de téléchargement demande une correction précise de champ.

À quoi sert cette section

Ces pages transforment les diagnostics de production et les cas de support récurrents en étapes de correction directes.

Elles ne remplacent pas les règles officielles EN 16931, XRechnung ou Factur-X. Elles expliquent ce qu’un utilisateur peut modifier sans risque à l’étape de revue lorsqu’un validateur renvoie une règle métier brève.

Guides

Commencez par la règle ou le symptôme qui correspond au message.

Échéance ou conditions de paiement (ancienne BR-CO-25)

Les règles Schematron du CEN 1.3.16 ne contiennent plus BR-CO-25. Pour XRechnung, l'UBL Peppol et le profil EN 16931 de ZUGFeRD et Factur-X, une échéance (BT-9) ou des conditions de paiement (BT-20) manquantes ne bloquent pas le téléchargement. Le Schematron du profil EXTENDED de ZUGFeRD et Factur-X contrôle encore BR-CO-25. Ajoutez l'une des deux dans chaque format pour que l'acheteur sache quand payer.

Virement : ajouter l’IBAN, pas les champs de prélèvement

Pour le code de paiement 30, l’IBAN du vendeur est le compte de règlement requis. Les champs de mandat relèvent du prélèvement, pas du virement.

PDF/A-3 et archivage ZUGFeRD

ZUGFeRD combine un conteneur PDF/A-3 avec du XML CII intégré. Le XML peut être valide alors que le PDF source échoue aux contrôles d’archivage.

VATEX et erreurs de motif d’exonération

Les factures exonérées nécessitent une catégorie TVA, un taux et un motif cohérents. Un code VATEX arbitraire est moins bon qu’un motif clair.

La revue est actuelle, mais la validation du téléchargement échoue

Les données revues et le fichier téléchargé doivent être le même objet de conformité. Si la génération modifie cet objet, la validation finale doit bloquer le téléchargement.

Erreurs de schéma XML (cvc-…) dans le validateur XRechnung

Une erreur de schéma signifie que la structure XML ne correspond pas au XSD UBL ou CII. Corrigez-la d’abord : le validateur ne contrôle les règles métier qu’après la réussite du contrôle de schéma.

Ordre de correction sûr

  1. Comparez la valeur revue avec le PDF d’origine avant de la modifier.
  2. Préférez une valeur source manquante à une valeur inventée; demandez à l’émetteur si le PDF est incomplet.
  3. Relancez la validation de revue après chaque modification métier.
  4. Téléchargez uniquement lorsque la preuve de revue actuelle correspond au format de sortie choisi.