Riferimento
Esporta MarkdownBR-DE-15 Il riferimento acquirente deve essere indicato
Ai sensi del regolamento tedesco E-Rech-V (§ 4) e dello standard XRechnung, ogni fattura elettronica destinata a un ente pubblico tedesco deve obbligatoriamente indicare un riferimento acquirente (BT-10). Per la pubblica amministrazione tedesca tale riferimento assume la forma della Leitweg-ID (es. "04011000-12345-03" o "991-12345-73"). Le piattaforme di ricezione, come OZG-RE (amministrazione federale diretta, oltre 170 enti federali indiretti e diversi Stati federati) e altri portali regionali o comunali, usano la Leitweg-ID per instradare automaticamente la fattura all’ufficio competente.
Descrizione del problema
ERRORE
Regola nazionale tedesca XRechnung (KoSIT, BR-DE) · XRechnung 3.0
Pipeline interattiva
Dove viene controllata BR-DE-15
Fai clic su una fase per vedere cosa controlla, oppure digita l’ID di una regola per trovare la fase che la segnala.
BR-DE-15 regola XRechnung (Germania)
Segnalata nella fase 3: Regole nazionali (CIUS).
Livello errore: il report raccomanda di rifiutare la fattura.
Fase 3 · Cosa controlla
Regole nazionali (CIUS)
- L’identificativo della specifica in BT-24 seleziona il set di regole, ad esempio XRechnung 3.0 o Peppol BIS Billing 3.0.
- XRechnung aggiunge le regole tedesche BR-DE: riferimento dell’acquirente (BT-10), contatto del venditore, istruzioni di pagamento.
- Peppol aggiunge regole PEPPOL-EN16931 e regole per paese. Anche XRechnung applica alcune regole PEPPOL-EN16931.
Codici di esempio
Correzione tipica
Compila nei dati anagrafici i campi richiesti dal set di regole, come la Leitweg-ID in BT-10 o il contatto del venditore.
Contesto e significato
Senza una Leitweg-ID BT-10 valida, i portali pubblici come OZG-RE (amministrazione federale diretta, oltre 170 enti federali indiretti e diversi Stati federati) e altri portali regionali o comunali respingono la fattura immediatamente all’ingresso.
Soluzione
Recupera la Leitweg-ID ufficiale dall’ordine di acquisto o dal contratto dell’ente pubblico. Nell’ERP inserisci questo codice nel campo riferimento cliente / acquirente. In UBL 2.1 compila <cbc:BuyerReference> direttamente sotto l’elemento radice <Invoice>. In CII compila <ram:BuyerReference> sotto <ram:ApplicableHeaderTradeAgreement>.
Azioni rapide
Esempi validi
- BT-10 = "04011000-12345-03" (Leitweg-ID valida di un ente statale con cifra di controllo)
- BT-10 = "991-12345-73" (Leitweg-ID valida di un’amministrazione federale)
Esempi non validi
- La testata della fattura omette totalmente l’elemento cbc:BuyerReference / ram:BuyerReference
- Il riferimento acquirente è vuoto o contiene testo segnaposto nella fatturazione alla PA
Esempi di codice
<cbc:BuyerReference>04011000-12345-03</cbc:BuyerReference><cbc:ID>RE-2026-001</cbc:ID>
<cbc:IssueDate>2026-01-15</cbc:IssueDate>