Riferimento

BR-07 Nome dell’acquirente obbligatorio

Una fattura deve contenere il nome dell’acquirente (BT-44), il nome con cui il cliente è registrato o conosciuto.

Descrizione del problema

ERRORE

Regola di business della norma EN 16931 (CEN)

È una regola di base della norma EN 16931. La fattura deve indicare chiaramente a chi è intestata. In UBL il nome va in cac:AccountingCustomerParty/cac:Party/cac:PartyLegalEntity/cbc:RegistrationName; un nome presente solo in cac:PartyName/cbc:Name non soddisfa BR-07. L’errore compare spesso quando l’anagrafica cliente contiene solo un nome breve e nessuna denominazione legale. In CII BT-44 si trova in ram:BuyerTradeParty/ram:Name.

Soluzione

Indica cac:AccountingCustomerParty/cac:Party/cac:PartyLegalEntity/cbc:RegistrationName con il nome dell’acquirente.

Azioni rapide

Valida XML Converti fattura

Esempi validi

BT-44 = Beispiel Einkauf AG — nome di registrazione dell’acquirente compilato

Esempi non validi

cac:PartyLegalEntity/cbc:RegistrationName è assente per la parte acquirente

Esempi di codice

XML valido

<cac:AccountingCustomerParty>
  <cac:Party>
    <cac:PartyLegalEntity>
      <cbc:RegistrationName>Beispiel Einkauf AG</cbc:RegistrationName>
    </cac:PartyLegalEntity>
  </cac:Party>
</cac:AccountingCustomerParty>

XML non valido

<cac:AccountingCustomerParty>
  <cac:Party>
    <cac:PartyLegalEntity>
      <cbc:CompanyID>DE987654321</cbc:CompanyID>
    </cac:PartyLegalEntity>
  </cac:Party>
</cac:AccountingCustomerParty>

Campi interessati

BT-44 Nome acquirente

Strumenti di validazione

Validatore KoSIT ufficiale

Esegui il validatore ufficiale KoSIT con la configurazione XRechnung per controllare le regole EN 16931 e XRechnung.

Converti PDF in XRechnung

Individua gli errori di validazione durante la conversione e verifica ogni correzione.