Ana içeriğe atla

BR-DE-3 Satıcı şehri belirtilmelidir

Alman KDV Kanunu (UStG) § 14 ve XRechnung Schematron doğrulama kuralları gereğince, satıcı posta adresi (BG-5) satıcı şehir adını (BT-37) içermek zorundadır. EN 16931 bazı uluslararası profillerde şehir adını isteğe bağlı bıraksa da, Alman vergi mevzuatı vergi dairesi yetkisinin tespiti ve ticaret sicili doğrulaması için tam adres talep eder.

Sorun açıklaması

HATA

Alman XRechnung kuralı (KoSIT, BR-DE) · XRechnung 3.0

Bağlam ve önem

Vergi daireleri ve otomatik doğrulama algoritmaları satıcı adresini KDV veri tabanlarıyla eşleştirir. Şehir alanının eksik olması faturanın resmi vergi belgesi niteliğini zedeler.

Çözüm

ERP sisteminizdeki şirket ana verilerinde kayıtlı şehir alanının dolu olduğundan emin olun. UBL 2.1 sözdiziminde <cac:AccountingSupplierParty><cac:Party><cac:PostalAddress> altına <cbc:CityName> ekleyin. UN/CEFACT CII sözdiziminde <ram:SellerTradeParty><ram:PostalTradeAddress> altına <ram:CityName> ekleyin. Posta kodu ve şehri sokak satırına (BT-35) birleştirmeyin.

Hızlı işlemler

Geçerli örnekler

  • BT-37 = "Berlin", posta kodu "10115" ve ülke kodu "DE" olan satıcı posta adresi
  • BT-37 = "Frankfurt am Main", posta kodu "60311" ve ülke kodu "DE" olan satıcı posta adresi

Geçersiz örnekler

  • Satıcı adresi sokak ve posta kodunu içeriyor ancak cbc:CityName / ram:CityName boş bırakılmış
  • Şehir adı sokak alanına (BT-35) yazılmış ve BT-37 öğesi tamamen eksik bırakılmış

Kod örnekleri

Geçerli XML
<cac:PostalAddress>
  <cbc:StreetName>Friedrichstraße 100</cbc:StreetName>
  <cbc:CityName>Berlin</cbc:CityName>
  <cbc:PostalZone>10117</cbc:PostalZone>
  <cac:Country>
    <cbc:IdentificationCode>DE</cbc:IdentificationCode>
  </cac:Country>
</cac:PostalAddress>
Geçersiz XML
<cac:PostalAddress>
  <cbc:StreetName>Friedrichstraße 100</cbc:StreetName>
  <cbc:PostalZone>10117</cbc:PostalZone>
  <cac:Country>
    <cbc:IdentificationCode>DE</cbc:IdentificationCode>
  </cac:Country>
</cac:PostalAddress>

Etkilenen alanlar

Doğrulama araçları