Referentie
Markdown-exportBR-DE-18 Betalingsvoorwaarden voor korting moeten de XRechnung-syntaxis gebruiken
In het Duitse handelsverkeer zijn betalingskortingen (Skonto) voor snelle betaling gebruikelijk (bijv. "2% korting binnen 14 dagen, netto 30 dagen"). Omdat EN 16931 geen aparte XML-velden heeft voor kortingsstaffels, standaardiseert XRechnung dit in de betalingsvoorwaarden (BT-20) via hashtags: #SKONTO#TAGE={dagen}#PROZENT={percentage}#. Overheidssoftware leest dit patroon automatisch uit.
Probleembeschrijving
WAARSCHUWING
Duitse XRechnung-regel (KoSIT, BR-DE) · XRechnung 3.0
Context en betekenis
Regel BR-DE-18 is een waarschuwing. Hoewel vrije tekst het XML niet ongeldig maakt, garandeert alleen de gestructureerde syntax geautomatiseerde kortingsverwerking.
Oplossing
Formatteer kortingsvoorwaarden in uw ERP in BT-20 volgens de XRechnung-syntax: #SKONTO#TAGE=14#PROZENT=2.00#. Voor staffelkortingen gebruikt u: #SKONTO#TAGE=10#PROZENT=3.00# #SKONTO#TAGE=20#PROZENT=2.00#. Voeg in UBL 2.1 <cac:PaymentTerms><cbc:Note> toe. Voeg in CII <ram:SpecifiedTradePaymentTerms><ram:Description> toe.
Snelle acties
Geldige voorbeelden
- BT-20 = "#SKONTO#TAGE=14#PROZENT=2.00#"
- BT-20 = "#SKONTO#TAGE=10#PROZENT=3.00# #SKONTO#TAGE=20#PROZENT=1.50# Netto betaalbaar binnen 30 dagen."
Ongeldige voorbeelden
- BT-20 = "2% korting binnen 14 dagen" (Ongestructureerde vrije tekst zonder #SKONTO#-tags)
- BT-20 = "#SKONTO#TAGE:14#PROZENT:2%#" (Foutieve syntax met dubbele punten en procentteken)
Codevoorbeelden
<cac:PaymentTerms>
<cbc:Note>#SKONTO#TAGE=14#PROZENT=2.00#</cbc:Note>
</cac:PaymentTerms><cac:PaymentTerms>
<cbc:Note>2% Skonto bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen, rein netto nach 30 Tagen</cbc:Note>
</cac:PaymentTerms>