Skip to main content
Invoice-Converter.comInvoice-Converter
BlogPricing
Convert InvoiceConvert
ConvertConvert Invoice
⌘K
Documentation overview
  1. E-Invoicing Resources
  2. XRechnung Fields
  3. BT-59

Reference

BT-59 Payee name

Name of the party that should receive the payment if it is not the seller.

Quick answer

Delivery and payment

Delivery dates, payment means, and the operational context around settlement.

In plain language

Name of the party that should receive the payment if it is not the seller.

Name of the party that should receive the payment if it is not the seller.

This field is needed in factoring, shared-service, or treasury setups where the payee differs from the seller entity.

What you usually enter here

Payee legal or business name

Typical valid values include: ABC Factoring GmbH

Required by BR-17 when BG-10 Payee differs from BG-4 Seller. Otherwise optional.

What goes wrong often

Avoid values like:

Relevant rule codes: BR-17

Examples in context

This field is needed in factoring, shared-service, or treasury setups where the payee differs from the seller entity.

Required by BR-17 when BG-10 Payee differs from BG-4 Seller. Otherwise optional.

Valid Examples

  • ABC Factoring GmbH

Invalid Examples

Related Fields

This field is needed in factoring, shared-service, or treasury setups where the payee differs from the seller entity.

BT-60 Payee identifier
BT-61 Payee legal registration identifier
BT-84 Payment account identifier

XML mapping and field facts

Open the technical reference if you need XML paths, validator rule codes, legal wording, or schema-specific mapping details.

Field ID:

BT-59

Data Type:

text

Cardinality:

0..1

Requirement:

Optional

Max Length:

200 characters

Since Version:

Conditional

XML Implementation

UBL 2.1 Syntax
/Invoice/cac:PayeeParty/cac:PartyName/cbc:Name
CII (UN/CEFACT) Syntax
/CrossIndustryInvoice/SupplyChainTradeTransaction/ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:PayeeTradeParty/ram:Name

Validation Rules

BR-17

BR-17

Why the standard cares about this field

Business Context

This field is needed in factoring, shared-service, or treasury setups where the payee differs from the seller entity.

Legal Requirement

Required by BR-17 when BG-10 Payee differs from BG-4 Seller. Otherwise optional.

Official sources and tools

KoSIT Validator
Invoice Converter
XRechnung Standard
Test Suite
Previous page
BT-58
Next page
BT-60
On this page
Quick answerIn plain languageWhat you usually enter hereWhat goes wrong oftenExamples in contextValid ExamplesInvalid ExamplesRelated FieldsXML mapping and field factsXML ImplementationValidation RulesWhy the standard cares about this fieldOfficial sources and tools

Invoice-Converter.com

Empowering businesses across Europe to effortlessly comply with XRechnung regulations. Join hundreds who've automated their invoice conversion process.

Start Converting

Features

Convert PDFs & create

  • PDF to XRechnung
  • PDF to UBL
  • PDF to XRechnung (CII)
  • PDF to ZUGFeRD
  • PDF to Factur-X
  • Create XRechnung
  • XRechnung to PDF

View & validate

  • XRechnung/XML Viewer
  • XRechnung Validator

Quick Links

  • Resources
  • Trust & Security Center
  • Developer API Documentation
  • Blog
  • About
  • Pricing
  • Free trial
  • Climate Contribution

Legal

  • Imprint
  • Privacy Policy
  • Data Processing Agreement
  • Terms & Conditions
  • Money-Back Guarantee

Get in Touch

contact@invoice-converter.com
© 2026 Invoice-Converter.com.Made with in Europe
GDPR Compliant
German Server