Aller au contenu principal
Invoice-Converter.comInvoice-Converter
BlogTarifs
Convertir une factureConvertir
ConvertirConvertir une facture
⌘K
Vue d’ensemble de la documentation
  1. Ressources e-facturation
  2. Champs XRechnung
  3. BT-59

Référence

BT-59 Nom du bénéficiaire

Nom de la partie qui doit recevoir le paiement si elle n'est pas identique au vendeur.

Reponse rapide

Livraison et paiement

Dates de livraison, moyens de paiement et contexte operationnel du reglement.

Explication simple

Nom de la partie qui doit recevoir le paiement si elle n'est pas identique au vendeur.

Nom de la partie qui doit recevoir le paiement si elle n'est pas identique au vendeur.

Ce champ est nécessaire dans les montages de factoring, de shared service ou de trésorerie lorsque le bénéficiaire diffère du vendeur.

Ce que vous saisissez le plus souvent

Payee legal or business name

Les valeurs valides typiques sont: ABC Factoring GmbH

Requis par BR-17 lorsque BG-10 bénéficiaire diffère de BG-4 vendeur. Sinon facultatif.

Ce qui se passe souvent mal

Evitez des valeurs comme:

Codes de règle pertinents : BR-17

Exemples en contexte

Ce champ est nécessaire dans les montages de factoring, de shared service ou de trésorerie lorsque le bénéficiaire diffère du vendeur.

Requis par BR-17 lorsque BG-10 bénéficiaire diffère de BG-4 vendeur. Sinon facultatif.

Exemples valides

  • ABC Factoring GmbH

Exemples invalides

Champs associés

Ce champ est nécessaire dans les montages de factoring, de shared service ou de trésorerie lorsque le bénéficiaire diffère du vendeur.

BT-60 Identifiant du bénéficiaire
BT-61 Identifiant d'immatriculation légale du bénéficiaire
BT-84 Identifiant du compte de paiement

Mapping XML et faits de champ

Ouvrez la reference technique si vous avez besoin des chemins XML, des codes de regles du validateur, du libelle juridique ou du mapping format-specifique.

ID du champ :

BT-59

Type de données :

text

Cardinalité :

0..1

Exigence :

Optionnel

Longueur max :

200 caractères

Depuis la version :

Conditional

Implémentation XML

Syntaxe UBL 2.1
/Invoice/cac:PayeeParty/cac:PartyName/cbc:Name
Syntaxe CII (UN/CEFACT)
/CrossIndustryInvoice/SupplyChainTradeTransaction/ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:PayeeTradeParty/ram:Name

Règles de validation

BR-17

BR-17

Pourquoi la norme tient compte de ce champ

Contexte métier

Ce champ est nécessaire dans les montages de factoring, de shared service ou de trésorerie lorsque le bénéficiaire diffère du vendeur.

Exigence légale

Requis par BR-17 lorsque BG-10 bénéficiaire diffère de BG-4 vendeur. Sinon facultatif.

Sources officielles et outils

Validateur KoSIT
Invoice Converter
Standard XRechnung
Suite de tests
Page précédente
BT-58
Page suivante
BT-60
Sur cette page
Reponse rapideExplication simpleCe que vous saisissez le plus souventCe qui se passe souvent malExemples en contexteExemples validesExemples invalidesChamps associésMapping XML et faits de champImplémentation XMLRègles de validationPourquoi la norme tient compte de ce champSources officielles et outils

Invoice-Converter.com

Nous aidons les entreprises à travers l'Europe à se conformer facilement aux réglementations XRechnung. Rejoignez des centaines d'entreprises qui ont automatisé leur processus de conversion de factures.

Commencer à convertir

Fonctionnalités

Convertir PDF & créer

  • PDF vers XRechnung
  • PDF vers UBL
  • PDF vers XRechnung (CII)
  • PDF vers ZUGFeRD
  • PDF vers Factur-X
  • Créer XRechnung
  • XRechnung vers PDF

Voir & valider

  • Visualiseur XRechnung/XML
  • Validateur XRechnung

Liens rapides

  • Ressources
  • Centre de confiance & sécurité
  • Documentation API développeur
  • Blog
  • À propos
  • Tarifs
  • Essai gratuit
  • Contribution climatique

Légal

  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Accord de traitement des données
  • Conditions générales
  • Garantie satisfait ou remboursé

Nous contacter

contact@invoice-converter.com
© 2026 Invoice-Converter.com.Fait avec en Europe
Conforme à la réglementation RGPD
Serveur allemand