Aller au contenu principal

Référence

Export Markdown

BT-50 Ligne d'adresse 1 de l'acheteur

La ligne d'adresse principale identifiant l'adresse postale de l'acheteur. Contient généralement le nom de rue et le numéro.

Reponse rapide

La ligne d'adresse principale identifiant l'adresse postale de l'acheteur. Contient généralement le nom de rue et le numéro.

Donnees acheteur

Qui recoit la facture et quelles donnees de destinataire ou de routage doivent correspondre.

Actions rapides

Explication simple

La ligne d'adresse principale identifiant l'adresse postale de l'acheteur. Contient généralement le nom de rue et le numéro.

La ligne d'adresse principale identifiant l'adresse postale de l'acheteur. Contient généralement le nom de rue et le numéro.

Utilisez ce champ pour la rue, le bâtiment ou la boîte postale de l’acheteur lorsque cette donnée fait partie de l’adresse postale.

Ce que vous saisissez le plus souvent

Rue et numéro en texte libre

Les valeurs valides typiques sont: Wilhelmstraße 97, Marienplatz 8, Unter den Linden 1, Postfach 123456

BT-50 est facultatif. BR-10 exige le groupe d’adresse postale de l’acheteur BG-8, pas cette ligne de rue à elle seule.

Ce qui se passe souvent mal

Evitez des valeurs comme: Str. 1, AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Exemples en contexte

Utilisez ce champ pour la rue, le bâtiment ou la boîte postale de l’acheteur lorsque cette donnée fait partie de l’adresse postale.

BT-50 est facultatif. BR-10 exige le groupe d’adresse postale de l’acheteur BG-8, pas cette ligne de rue à elle seule.

Exemples valides

  • Wilhelmstraße 97
  • Marienplatz 8
  • Unter den Linden 1
  • Postfach 123456
  • Rathausplatz 1

Exemples invalides

  • Str. 1
  • AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Mapping XML et faits de champ

Ouvrez la reference technique si vous avez besoin des chemins XML, des codes de regles du validateur, du libelle juridique ou du mapping format-specifique.

ID du champ :

BT-50

Type de données :

text

Cardinalité :

0..1

Exigence :

Optionnel

Longueur max :

100 caractères

Depuis la version :

Optional in all XRechnung versions

Implémentation XML

Syntaxe UBL 2.1
/Invoice/cac:AccountingCustomerParty/cac:Party/cac:PostalAddress/cbc:StreetName
Syntaxe CII (UN/CEFACT)
/CrossIndustryInvoice/SupplyChainTradeTransaction/ApplicableHeaderTradeAgreement/ram:BuyerTradeParty/ram:PostalTradeAddress/ram:LineOne

Pourquoi la norme tient compte de ce champ

Contexte métier

Utilisez ce champ pour la rue, le bâtiment ou la boîte postale de l’acheteur lorsque cette donnée fait partie de l’adresse postale.

Exigence légale

BT-50 est facultatif. BR-10 exige le groupe d’adresse postale de l’acheteur BG-8, pas cette ligne de rue à elle seule.

FAQ

Comment formater les adresses des autorités publiques allemandes ?

Utilisez l’adresse officielle complète telle qu’elle figure dans les annuaires publics. Pour les ministères, indiquez l’adresse de rue complète et non une version abrégée.

Dois-je utiliser l’adresse du service ou l’adresse principale de l’organisation ?

Utilisez l’adresse à laquelle les factures doivent être envoyées pour traitement et paiement. Pour les grandes administrations, elle peut différer de l’adresse principale.

Qu’en est-il des boîtes postales des établissements publics ?

De nombreuses institutions publiques allemandes utilisent une boîte postale pour le traitement des factures. Formatez-la sous la forme "Postfach [numéro]" et vérifiez l’adresse préférée auprès de l’institution.

Sources officielles et outils