Vai al contenuto principale

Riferimento

Esporta Markdown

BT-27 Nome del venditore

Il nome ufficiale completo con cui il venditore è registrato nel registro nazionale delle persone giuridiche (o come soggetto passivo IVA) oppure con cui opera come persona fisica o giuridica

Il nome ufficiale completo con cui il venditore è registrato nel registro nazionale delle persone giuridiche (o come soggetto passivo IVA) oppure con cui opera come persona fisica o giuridica

BT-27 · EN 16931 / XRechnung 3.x

Scheda di riferimento BT

Informazioni essenziali EN 16931 e XRechnung per questo termine commerciale.

Codice BT
BT-27
Nome
Nome del venditore
Cardinalità
Obbligatorio (M)
Gruppo di business
BG-4 SELLER
Tipo di dato
Testo
Valore di esempio
Musterverkäufer GmbH

Dati del venditore

Chi emette la fattura e come questa parte viene identificata in modo affidabile.

Azioni rapide

Spiegazione semplice

Essenziale per identificare l'emittente della fattura e l'entità legale responsabile della transazione

Cosa inserire di solito

Testo libero con i caratteri usuali di una ragione sociale

Valori tipicamente validi sono: Mustermann GmbH & Co. KG, ABC Technologies AG, Schmidt Consulting UG (haftungsbeschränkt), Maria Müller Einzelunternehmen

Campo obbligatorio per tutte le fatture elettroniche secondo EN 16931 e la normativa tedesca sulle e‑fatture

Dove si trova il campo

Venditore
Sintassi UBL 2.1
  1. Invoice
  2. cac:AccountingSupplierParty
  3. cac:Party
  4. cac:PartyLegalEntity
  5. cbc:RegistrationNameBT-27
Sintassi CII (UN/CEFACT)
  1. rsm:CrossIndustryInvoice
  2. rsm:SupplyChainTradeTransaction
  3. ram:ApplicableHeaderTradeAgreement
  4. ram:SellerTradeParty
  5. ram:NameBT-27
BT-27 appartiene alla sezione «Venditore» della fattura. Sintassi UBL 2.1: Invoice › cac:AccountingSupplierParty › cac:Party › cac:PartyLegalEntity › cbc:RegistrationName. Sintassi CII (UN/CEFACT): rsm:CrossIndustryInvoice › rsm:SupplyChainTradeTransaction › ram:ApplicableHeaderTradeAgreement › ram:SellerTradeParty › ram:Name.

Errori frequenti

Evita valori come: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Codici di regola pertinenti: BR-06

Esempi validi

  • Mustermann GmbH & Co. KG
  • ABC Technologies AG
  • Schmidt Consulting UG (haftungsbeschränkt)
  • Maria Müller Einzelunternehmen

Esempi non validi

  • AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Mappatura XML e dati del campo

Apri il riferimento tecnico solo se ti servono percorsi XML, codici delle regole del validator, formulazioni legali o mapping specifici di formato.

ID campo:

BT-27

Tipo di dato:

text

Cardinalità:

1..1

Requisito:

Obbligatorio

Lunghezza max:

200 caratteri

Dalla versione:

XRechnung 1.0+

Implementazione XML

Sintassi UBL 2.1
/Invoice/cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cac:PartyLegalEntity/cbc:RegistrationName
Sintassi CII (UN/CEFACT)
/rsm:CrossIndustryInvoice/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeAgreement/ram:SellerTradeParty/ram:Name

Regole di validazione

BR-06

BR-06

Passo successivo

Verifica che BT-27 sia compilato correttamente nella XRechnung

Carica il file XML nel validatore gratuito. Applica le regole KoSIT per XRechnung 3.0 e indica ogni segnalazione con l’ID della regola, per questo campo ad esempio BR-06. Devi invece creare una nuova fattura? Il convertitore controlla la fattura con le stesse regole e mostra le segnalazioni prima del download.

Gratuito e senza account. File XML fino a 2 MB.

FAQ

Devo usare il nome legale registrato o il nome commerciale?

Usa il nome legale completo così come risulta nei registri ufficiali. Se necessario, i nomi commerciali possono essere indicati in campi aggiuntivi per il nome del venditore.

E le sigle societarie come GmbH, AG o UG?

Includi la forma giuridica completa (GmbH, AG, UG, ecc.) perché fa parte del nome ufficiale registrato ed è necessaria per l'identificazione legale.

Posso abbreviare il nome del venditore se è molto lungo?

Il nome del venditore non dovrebbe essere abbreviato perché serve all'identificazione legale. Se supera i limiti di caratteri, valuta l'uso dei campi aggiuntivi per il nome del venditore.

Fonti ufficiali e strumenti