Vai al contenuto principale

Riferimento

Esporta Markdown

BT-34 Indirizzo elettronico del venditore

Indirizzo elettronico del venditore per l'instradamento e la consegna delle fatture elettroniche

Indirizzo elettronico del venditore per l'instradamento e la consegna delle fatture elettroniche

BT-34 · EN 16931 / XRechnung 3.x

Scheda di riferimento BT

Informazioni essenziali EN 16931 e XRechnung per questo termine commerciale.

Codice BT
BT-34
Nome
Indirizzo elettronico del venditore
Cardinalità
Obbligatorio (M) — XRechnung; Facoltativo (O) — EN 16931
Gruppo di business
BG-4 SELLER
Tipo di dato
Identificativo
Valore di esempio
EM:sales@seller.de

Risposta rapida

Indirizzo elettronico del venditore per l'instradamento e la consegna delle fatture elettroniche

Dati del venditore

Chi emette la fattura e come questa parte viene identificata in modo affidabile.

Azioni rapide

Spiegazione semplice

Indirizzo elettronico del venditore per l'instradamento e la consegna delle fatture elettroniche

Indirizzo elettronico del venditore per l'instradamento e la consegna delle fatture elettroniche

Obbligatorio da XRechnung 3.0.1. La consegna diretta può usare un indirizzo EAS valido, ad esempio EM per l'email. La consegna Peppol richiede l'ID partecipante Peppol registrato e il relativo schema.

Cosa inserire di solito

Codice schema EAS valido, seguito da due punti e dal valore dell’indirizzo elettronico

Valori tipicamente validi sono: EM:seller@company.com, 9930:DE123456789, 0088:4012345000017, 0204:991-12345-67

Facoltativo (0..1) nello standard base EN 16931, ma obbligatorio in XRechnung e PEPPOL BIS Billing 3.0, che richiedono un indirizzo elettronico del venditore instradabile (imposto dalla regola PEPPOL-EN16931-R020).

Errori frequenti

Evita valori come: DE123456789, EM:not-an-email, 123456789, GLN:4012345000017

Codici di regola pertinenti: PEPPOL-EN16931-R020, BR-62

Esempi nel contesto

Obbligatorio da XRechnung 3.0.1. La consegna diretta può usare un indirizzo EAS valido, ad esempio EM per l'email. La consegna Peppol richiede l'ID partecipante Peppol registrato e il relativo schema.

Facoltativo (0..1) nello standard base EN 16931, ma obbligatorio in XRechnung e PEPPOL BIS Billing 3.0, che richiedono un indirizzo elettronico del venditore instradabile (imposto dalla regola PEPPOL-EN16931-R020).

Esempi validi

  • EM:seller@company.com
  • 9930:DE123456789
  • 0088:4012345000017
  • 0204:991-12345-67

Esempi non validi

  • DE123456789
  • EM:not-an-email
  • 123456789
  • GLN:4012345000017

Mappatura XML e dati del campo

Apri il riferimento tecnico solo se ti servono percorsi XML, codici delle regole del validator, formulazioni legali o mapping specifici di formato.

ID campo:

BT-34

Tipo di dato:

text

Cardinalità:

1..1

Requisito:

Obbligatorio

Lunghezza max:

50 caratteri

Dalla versione:

XRechnung 3.0.1+

Implementazione XML

Sintassi UBL 2.1
/Invoice/cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cbc:EndpointID
Sintassi CII (UN/CEFACT)
/CrossIndustryInvoice/SupplyChainTradeTransaction/ApplicableHeaderTradeAgreement/ram:SellerTradeParty/ram:URIUniversalCommunication/ram:URIID

Regole di validazione

PEPPOL-EN16931-R020

Seller Electronic Address (BT-34) deve essere fornito

BR-62

Seller Electronic Address deve contenere scheme ID e valore

Passo successivo

Verifica che BT-34 sia compilato correttamente nella XRechnung

Carica il file XML nel validatore gratuito. Applica le regole KoSIT per XRechnung 3.0 e segnala un indirizzo o uno schema mancante con l’ID della regola (PEPPOL-EN16931-R020, BR-62). Crei la fattura da un PDF? Il convertitore richiede l’indirizzo prima del download e ne mostra lo schema (EM per l’e-mail, salvo che tu ne scelga un altro).

Gratuito e senza account. File XML fino a 2 MB.

Perche lo standard considera questo campo importante

Contesto aziendale

Obbligatorio da XRechnung 3.0.1. La consegna diretta può usare un indirizzo EAS valido, ad esempio EM per l'email. La consegna Peppol richiede l'ID partecipante Peppol registrato e il relativo schema.

Requisito legale

Facoltativo (0..1) nello standard base EN 16931, ma obbligatorio in XRechnung e PEPPOL BIS Billing 3.0, che richiedono un indirizzo elettronico del venditore instradabile (imposto dalla regola PEPPOL-EN16931-R020).

FAQ

Che cos'è l'indirizzo elettronico del venditore?

È un identificativo elettronico standardizzato che consente l'instradamento e la consegna automatizzati delle fatture tramite reti elettroniche come PEPPOL.

Quali identificativi di schema sono usati più spesso?

Schemi comuni includono 9930 (partita IVA tedesca), 0088 (GLN/EAN), 0060 (DUNS) e 0204 (Leitweg-ID).

È necessaria una registrazione Peppol?

Solo per la consegna Peppol. La consegna diretta XRechnung può usare un altro schema EAS valido, ad esempio EM per un indirizzo email.

Fonti ufficiali e strumenti