Vai al contenuto principale

Riferimento

Esporta Markdown

BT-6 Codice valuta contabile IVA

La valuta usata per contabilizzazione e dichiarazione IVA accettata o richiesta nel paese del venditore. Va usata insieme al totale IVA in valuta contabile (BT-111) quando la valuta contabile IVA differisce dalla valuta fattura. Deve rispettare i codici ISO 4217.

La valuta usata per contabilizzazione e dichiarazione IVA accettata o richiesta nel paese del venditore. Va usata insieme al totale IVA in valuta contabile (BT-111) quando la valuta contabile IVA differisce dalla valuta fattura. Deve rispettare i codici ISO 4217.

BT-6 · EN 16931 / XRechnung 3.x

Scheda di riferimento BT

Informazioni essenziali EN 16931 e XRechnung per questo termine commerciale.

Codice BT
BT-6
Nome
Codice valuta contabile IVA
Cardinalità
Facoltativo (O)
Gruppo di business
Document
Tipo di dato
Codice
Valore di esempio
EUR

Risposta rapida

La valuta usata per contabilizzazione e dichiarazione IVA accettata o richiesta nel paese del venditore. Va usata insieme al totale IVA in valuta contabile (BT-111) quando la valuta contabile IVA differisce dalla valuta fattura. Deve rispettare i codici ISO 4217.

Fondamenti fattura

Numeri del documento, date, identificatori di processo e contesto generale della fattura.

Azioni rapide

Spiegazione semplice

La valuta usata per contabilizzazione e dichiarazione IVA accettata o richiesta nel paese del venditore. Va usata insieme al totale IVA in valuta contabile (BT-111) quando la valuta contabile IVA differisce dalla valuta fattura. Deve rispettare i codici ISO 4217.

La valuta usata per contabilizzazione e dichiarazione IVA accettata o richiesta nel paese del venditore. Va usata insieme al totale IVA in valuta contabile (BT-111) quando la valuta contabile IVA differisce dalla valuta fattura. Deve rispettare i codici ISO 4217.

Si usa quando la valuta contabile IVA del venditore differisce dalla valuta fattura. È importante nei casi multi‑valuta, ad esempio quando si fattura in valuta estera ma l'IVA va rendicontata alle autorità in EUR.

Cosa inserire di solito

Codice valuta ISO 4217 di tre lettere

Valori tipicamente validi sono: EUR, USD, GBP, CHF

Opzionale secondo EN 16931-1. Se valorizzato deve differire da BT-5 e richiede BT-111 (totale IVA in valuta contabile). Deve usare codici ISO 4217 alpha‑3 validi (BR-CL-05).

Errori frequenti

Evita valori come: eur, 978, Euro, EURO

Codici di regola pertinenti: BR-53, BR-CL-05, PEPPOL-EN16931-R005

Esempi nel contesto

Si usa quando la valuta contabile IVA del venditore differisce dalla valuta fattura. È importante nei casi multi‑valuta, ad esempio quando si fattura in valuta estera ma l'IVA va rendicontata alle autorità in EUR.

Opzionale secondo EN 16931-1. Se valorizzato deve differire da BT-5 e richiede BT-111 (totale IVA in valuta contabile). Deve usare codici ISO 4217 alpha‑3 validi (BR-CL-05).

Esempi validi

  • EUR
  • USD
  • GBP
  • CHF
  • JPY
  • CAD

Esempi non validi

  • eur
  • 978
  • Euro
  • EURO
  • eu

Mappatura XML e dati del campo

Apri il riferimento tecnico solo se ti servono percorsi XML, codici delle regole del validator, formulazioni legali o mapping specifici di formato.

ID campo:

BT-6

Tipo di dato:

code

Cardinalità:

0..1

Requisito:

Opzionale

Lunghezza max:

3 caratteri

Implementazione XML

Sintassi UBL 2.1
/Invoice/cbc:TaxCurrencyCode
Sintassi CII (UN/CEFACT)
/CrossIndustryInvoice/SupplyChainTradeTransaction/ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:TaxCurrencyCode

Regole di validazione

BR-53

BR-53

BR-CL-05

BR-CL-05

PEPPOL-EN16931-R005

PEPPOL-EN16931-R005

Passo successivo

Verifica che BT-6 sia compilato correttamente nella XRechnung

Carica il file XML nel validatore gratuito. Applica le regole KoSIT per XRechnung 3.0 e indica ogni segnalazione con l’ID della regola, per questo campo ad esempio BR-CL-05, BR-53. Devi invece creare una nuova fattura? Il convertitore controlla la fattura con le stesse regole e mostra le segnalazioni prima del download.

Gratuito e senza account. File XML fino a 2 MB.

Perche lo standard considera questo campo importante

Contesto aziendale

Si usa quando la valuta contabile IVA del venditore differisce dalla valuta fattura. È importante nei casi multi‑valuta, ad esempio quando si fattura in valuta estera ma l'IVA va rendicontata alle autorità in EUR.

Requisito legale

Opzionale secondo EN 16931-1. Se valorizzato deve differire da BT-5 e richiede BT-111 (totale IVA in valuta contabile). Deve usare codici ISO 4217 alpha‑3 validi (BR-CL-05).

FAQ

Quando dovrei usare il codice valuta contabile IVA?

Usa BT-6 quando la valuta contabile IVA differisce dalla valuta fattura (BT-5). Ad esempio, se fatturi in USD ma dichiari l'IVA in EUR.

BT-6 può essere uguale a BT-5?

No. Secondo PEPPOL-EN16931-R005, se BT-6 è presente deve essere diverso da BT-5.

Cosa succede se valorizzo BT-6?

Se BT-6 è presente, devi indicare anche BT-111 (totale IVA in valuta contabile) secondo la regola BR-53.

BT-6 è obbligatorio per fatture tedesche?

No, è opzionale. Si usa solo quando la valuta contabile IVA differisce dalla valuta fattura, cosa poco comune nelle transazioni interne in EUR.

Fonti ufficiali e strumenti