Referenz
Markdown-ExportZUGFeRD EN 16931 Profil
Das EN 16931 Profil ist mit dem europäischen semantischen Modell kompatibel und oft für Compliance erforderlich.
Profilüberblick
ZUGFeRD EN 16931 ist das Profil, mit dem die meisten Teams vergleichen, wenn sie ein Rechnungsformat brauchen, das für Validierung strukturiert genug, für Geschäftspartner interoperabel genug und auf europäische E-Rechnungsanforderungen ausgerichtet ist.
Empfohlen für
- Compliance-orientierte B2B-Rechnungen in der EU
- Empfänger mit EN 16931-Anforderungen
Typische Inhalte
- EN 16931-ausgerichtete strukturierte Rechnungsdaten
- Positionen, Steuern, Nachlässe/Zuschläge, Zahlungsdaten
- Validierungsfreundliche Codelisten und Kennungen
Einschränkungen
- Nationale CIUS (z. B. XRechnung) können zusätzliche Einschränkungen hinzufügen
- Manche Plattformen verlangen zusätzliche Meldefelder über EN 16931 hinaus
Rechtlicher Status in Deutschland und Frankreich
- Deutschland: Eine hybride Rechnung im Profil EN 16931 gilt als E-Rechnung nach § 14 UStG, weil ihre XML die Rechnungsdaten nach EN 16931 enthält. Weicht die XML vom PDF ab, ist die XML maßgeblich.
- Frankreich: Factur-X ist neben UBL und CII eines der drei Basisformate der E-Rechnungsreform. Seit dem 1. September 2026 müssen alle umsatzsteuerpflichtigen Unternehmen E-Rechnungen über eine zugelassene Plattform (plateforme agréée, früher PDP) empfangen können; große Unternehmen und ETI (Unternehmen zwischen KMU- und Großunternehmensgröße) müssen sie ab diesem Datum auch ausstellen, KMU und Kleinstunternehmen ab dem 1. September 2027. Das öffentliche Portal (PPF) führt das Verzeichnis und leitet die Daten an die Steuerverwaltung weiter. Welche Factur-X-Profile angenommen werden, legen die offiziellen Spezifikationen und Ihre Plattform fest. Invoice Converter erstellt und validiert Dateien; es übermittelt keine Rechnungen.
Typische Use Cases
- Onboarding großer Kunden für strukturierte Rechnungen
- Vorbereitung auf EU-Zeitpläne und Validierungen
Spezifikations-Referenzen
- GuidelineID: urn:cen.eu:en16931:2017
- PDF/A-3-Konformität: PDF/A-3 (ISO 19005-3:2012)
- Eingebetteter XML-Dateiname: factur-x.xml
- AFRelationship-Attribut: Alternative (DE) · Data / Source / Alternative (FR)
- XMP-Metadaten: fx:DocumentType, fx:DocumentFileName, fx:Version, fx:ConformanceLevel
- FNFE-MPE-Referenz: https://fnfe-mpe.org/factur-x/
So wählen Sie dieses Profil aus
- Wählen Sie EN 16931, wenn Compliance und Interoperabilität die Hauptanforderungen sind.
- Bevorzugen Sie BASIC, wenn Sie nur leichte kommerzielle Automatisierung brauchen und der Empfänger das akzeptiert.
- Wechseln Sie nur zu EXTENDED, wenn ein konkreter Partner oder Sektor zusätzliche Felder über das Kernprofil hinaus benötigt.
Umsetzungseignung
Nutzen Sie das Profil EN 16931 erst, wenn klar ist, wie viel strukturierte Detailtiefe Empfänger, Archiv und Validierung erwarten. Wenn Positionsdaten, Steuerprüfung oder Downstream-Abgleich wichtig sind, wählen Sie vor der Produktivnutzung das reichhaltigere Profil.
Häufige Fragen
Ist EN 16931 dasselbe wie ein nationaler E-Rechnungsstandard?
Nein. EN 16931 ist das europäische semantische Modell. Nationale Spezifikationen wie XRechnung können darauf zusätzliche Regeln aufsetzen.
Enthält EN 16931 Positionsdaten und Steuern?
Ja. Es umfasst strukturierte Positionsdaten, Steuerangaben, Nachlässe und Zuschläge sowie weitere Rechnungsdaten für Validierung und Austausch.
Wann ist EN 16931 die sicherste Standardwahl?
Immer dann, wenn Sie nicht sicher sind, was der Empfänger erwartet, oder wenn Sie ein breit interoperables Profil für den EU-orientierten Rechnungsaustausch brauchen.
ZUGFeRD-Datei erstellen
Unser Konverter erstellt aus Ihrem PDF hybride ZUGFeRD/Factur-X-Rechnungen im Profil EN 16931 oder EXTENDED.