Vai al contenuto principale

Guida · 2026-05-16

Esporta Markdown

Scadenza o condizioni di pagamento (ex BR-CO-25)

Le regole Schematron del CEN 1.3.16 non contengono più BR-CO-25. Per XRechnung, UBL Peppol e il profilo EN 16931 di ZUGFeRD e Factur-X, una scadenza (BT-9) o condizioni di pagamento (BT-20) mancanti non bloccano il download. Lo Schematron del profilo EXTENDED di ZUGFeRD e Factur-X controlla ancora BR-CO-25. Aggiungi una delle due in ogni formato, così l'acquirente sa quando pagare.

Cosa potresti vedere

  • La revisione mostra l'indicazione sui tempi di pagamento (IC-PAYMENT-TIMING-01). Il controllo del profilo EXTENDED di ZUGFeRD e Factur-X, oppure un validatore più vecchio, segnala BR-CO-25.
  • L’importo dovuto (BT-115) è positivo.
  • Né la scadenza di pagamento (BT-9) né le condizioni di pagamento (BT-20) sono presenti nei dati revisionati.

Perché conta comunque

I sistemi destinatari devono sapere quando una fattura pagabile scade. Le coordinate bancarie da sole non definiscono una scadenza, e una formula vaga nel PDF basta solo se viene acquisita come condizioni di pagamento strutturate.

Come correggere

  1. Se il PDF mostra una data come “pagabile entro il 30 giugno 2026”, inseriscila come scadenza (BT-9).
  2. Se il PDF mostra testo come “Netto 30 giorni” o “pagabile subito”, inseriscilo come condizioni di pagamento (BT-20).
  3. Se la fattura sorgente non contiene nessuno dei due, chiedi all’emittente o al referente amministrativo le condizioni previste prima di esportare.

Prima di riprovare

  • Esegui di nuovo la validazione di revisione dopo aver modificato il campo.
  • Controlla che l’importo dovuto corrisponda ancora al totale fattura.
  • Scarica solo quando il risultato di revisione è corrente per i dati modificati.

Domanda frequente

BT-9 è sempre obbligatorio?

No. Le regole Schematron del CEN 1.3.16 non richiedono né BT-9 né BT-20. Lo Schematron del profilo EXTENDED di ZUGFeRD e Factur-X richiede ancora uno dei due se l'importo dovuto è positivo. Anche i validatori con un set di regole più vecchio segnalano ancora BR-CO-25.