Champs BT ZUGFeRD : Guide des Termes Commerciaux en Facturation Électronique
Sources officielles
Utilisez ces sources pour vérifier dates, formats et changements de règles officiels.
Wiki technique associé
Explorez la documentation développeur approfondie et les directives réglementaires correspondant à cet article.
Structure PDF/A-3 hybride de ZUGFeRD, XML intégré, profils et validation avant l’envoi.
Modèle sémantique des e-factures européennes, syntaxes UBL et CII, et règles supplémentaires des profils nationaux.
Comprenez quand un PDF hybride ZUGFeRD ou Factur-X peut être accepté comme fichier PDF/A-3 prêt pour l’archivage.
Comprendre les Champs BT ZUGFeRD et Factur-X
Les factures ZUGFeRD et Factur-X utilisent les Termes Commerciaux (BT) de la norme européenne EN 16931. Ces champs définissent les données de facturation structurées intégrées au fichier XML du PDF.
Matrice des Profils ZUGFeRD / Factur-X
ZUGFeRD et Factur-X proposent différents profils selon le niveau de détail souhaité :
| Profil | Usage Cible | Lignes Autorisées ? | Conforme EN 16931 ? |
|---|---|---|---|
| MINIMUM | Avis fiscal et écritures comptables sommaires | Non | Non (En-tête & Totaux seuls) |
| BASIC WL | Basic sans lignes (En-tête + Totaux + TVA) | Non | Non |
| BASIC | Factures commerciales simples avec lignes résumées | Oui (Simplifié) | Partiel |
| EN 16931 (COMFORT) | Norme européenne centrale pour facturation B2B & B2G | Oui (Ensemble BT complet) | Met en œuvre EN 16931-1 |
| EXTENDED | Transactions complexes, livraisons multiples & extensions sectorielles | Oui (Avancé) | Extension de la norme EN 16931 |
Champs BT Essentiels
- BT-1 : Numéro de facture - Identifiant unique
- BT-2 : Date de facture - Date d'émission
- BT-3 : Code de type - Type de document (380 = facture, 381 = avoir)
- BT-5 : Devise - Devise de facturation (ex. EUR)
- BT-10 : Référence acheteur - Référence attribuée par l'acheteur ; la commande est BT-13
- BT-16 : Référence de l'avis d'expédition - Numéro du bon de livraison, facultatif dans l'EN 16931 ; en CII
ram:ApplicableHeaderTradeDelivery/ram:DespatchAdviceReferencedDocument/ram:IssuerAssignedID - BT-27 : Nom du vendeur - Nom légal du fournisseur
- BT-44 : Nom de l'acheteur - Nom légal du client
Parties et paiement
Les données du vendeur comprennent notamment BT-27 (nom), BT-31 (identifiant TVA) et BT-32 (identifiant fiscal). Pour l'acheteur, BT-44 (nom), BT-48 (identifiant TVA) et BT-10 (référence acheteur) sont distincts de BT-13, la référence de commande.
Le paiement utilise aussi des champs dédiés : BT-9 pour l'échéance, BT-81 pour le moyen de paiement, BT-83 pour la référence de paiement, BT-84 pour le compte et BT-86 pour l'identifiant du prestataire de paiement.
Correspondance UBL et CII
Le sens d'un Business Term reste identique, mais son chemin XML change. BT-1 correspond à cbc:ID en UBL et à rsm:ExchangedDocument/ram:ID en CII. BT-2 utilise cbc:IssueDate en UBL et ram:IssueDateTime en CII. La conversion doit donc conserver le sens, le type de donnée et les règles de validation.
Invoice Converter effectue cette correspondance. Si le PDF source est incomplet ou ambigu, les données doivent toujours être contrôlées et le résultat validé selon le profil ou la CIUS demandé.
Prêt à convertir vos factures ?
Convertissez vos factures PDF en XRechnung, ZUGFeRD et d’autres formats. Abonnements à partir de 10 €/mois en facturation annuelle (hors taxes), avec un essai de 3 jours sur le premier abonnement. Ou sans abonnement : 5 € par conversion (hors taxes).
Le test fonctionne sans compte, jusqu’à 6 pages PDF par conversion, pièces jointes comprises. Le téléchargement nécessite un compte et un crédit ou un abonnement.