# Champs BT ZUGFeRD : Guide des Termes Commerciaux en Facturation Électronique

- Date: 2025-01-18
- Modified: 2026-10-15
- Vérifié: 9 juillet 2026
- Reading time: 3 min de lecture

Champs BT ZUGFeRD et Factur-X : BT-1 et BT-2, BT-10 référence acheteur ou BT-13 commande, BT-16 bon de livraison, chemins XML CII et les cinq profils.

> Vérifié par rapport à FeRD ZUGFeRD 2.x, Ressources Factur-X FNFE-MPE, Directive 2014/55/UE sur EUR-Lex.

## Comprendre les Champs BT ZUGFeRD et Factur-X

              Les factures ZUGFeRD et Factur-X utilisent les Termes Commerciaux (BT) de la norme européenne EN 16931. Ces champs définissent les données de facturation structurées intégrées au fichier XML du PDF.

### Matrice des Profils ZUGFeRD / Factur-X

              ZUGFeRD et Factur-X proposent différents profils selon le niveau de détail souhaité :

                
                  
                    
                      Profil
                      Usage Cible
                      Lignes Autorisées ?
                      Conforme EN 16931 ?
                    
                  
                  
                    
                      MINIMUM
                      Avis fiscal et écritures comptables sommaires
                      Non
                      Non (En-tête & Totaux seuls)
                    
                    
                      BASIC WL
                      Basic sans lignes (En-tête + Totaux + TVA)
                      Non
                      Non
                    
                    
                      BASIC
                      Factures commerciales simples avec lignes résumées
                      Oui (Simplifié)
                      Partiel
                    
                    
                      EN 16931 (COMFORT)
                      Norme européenne centrale pour facturation B2B & B2G
                      Oui (Ensemble BT complet)
                      Met en œuvre EN 16931-1
                    
                    
                      EXTENDED
                      Transactions complexes, livraisons multiples & extensions sectorielles
                      Oui (Avancé)
                      Extension de la norme EN 16931
                    
                  
                
              

              ### Champs BT Essentiels

              
                - **BT-1 : Numéro de facture** - Identifiant unique

                - **BT-2 : Date de facture** - Date d'émission

                - **BT-3 : Code de type** - Type de document (380 = facture, 381 = avoir)

                - **BT-5 : Devise** - Devise de facturation (ex. EUR)

                - **BT-10 : Référence acheteur** - Référence attribuée par l'acheteur ; la commande est BT-13

                - **BT-16 : Référence de l'avis d'expédition** - Numéro du bon de livraison, facultatif dans l'EN 16931 ; en CII `ram:ApplicableHeaderTradeDelivery/ram:DespatchAdviceReferencedDocument/ram:IssuerAssignedID`

                - **BT-27 : Nom du vendeur** - Nom légal du fournisseur

                - **BT-44 : Nom de l'acheteur** - Nom légal du client

              

              ### Parties et paiement

              Les données du vendeur comprennent notamment BT-27 (nom), BT-31 (identifiant TVA) et BT-32 (identifiant fiscal). Pour l'acheteur, BT-44 (nom), BT-48 (identifiant TVA) et BT-10 (référence acheteur) sont distincts de BT-13, la référence de commande.

Le paiement utilise aussi des champs dédiés : BT-9 pour l'échéance, BT-81 pour le moyen de paiement, BT-83 pour la référence de paiement, BT-84 pour le compte et BT-86 pour l'identifiant du prestataire de paiement.

### Correspondance UBL et CII

              Le sens d'un Business Term reste identique, mais son chemin XML change. BT-1 correspond à `cbc:ID` en UBL et à `rsm:ExchangedDocument/ram:ID` en CII. BT-2 utilise `cbc:IssueDate` en UBL et `ram:IssueDateTime` en CII. La conversion doit donc conserver le sens, le type de donnée et les règles de validation.

Invoice Converter effectue cette correspondance. Si le PDF source est incomplet ou ambigu, les données doivent toujours être contrôlées et le résultat validé selon le profil ou la CIUS demandé.

## FAQ

### Que sont les champs BT ZUGFeRD ?

Les champs BT sont les termes commerciaux standardisés définis par la norme européenne EN 16931.

### Quel profil ZUGFeRD choisir ?

Choisissez EN 16931 (COMFORT) lorsque la facture doit mettre en œuvre EN 16931-1. BASIC est un sous-ensemble ; MINIMUM et BASIC WL ne sont pas des profils de facture complets. Vérifiez aussi le profil ou la CIUS demandé par le destinataire.

## Sources officielles

- [FeRD ZUGFeRD 2.x](https://www.ferd-net.de/publikationen-produkte/publikationen/detailseite/zugferd-252-english)
- [Ressources Factur-X FNFE-MPE](https://fnfe-mpe.org/factur-x/)
- [Directive 2014/55/UE sur EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0055)