PDF/A-3 Technische Gids: ZUGFeRD & Factur-X XML Inbedding
Officiële bronnen
Gebruik deze bronnen om datums, formaten en officiële regelwijzigingen te controleren.
Gerelateerde technische wiki
Ontdek diepgaande ontwikkelaarsdocumentatie en regelgevende richtlijnen die bij dit artikel horen.
Praktische gids over PDF/A-3, PDF/X-3 en waarom hybride ZUGFeRD- en Factur-X-facturen een archiveerbare PDF-container met ingebed XML vereisen.
Begrijp wanneer een hybride ZUGFeRD- of Factur-X-PDF kan worden geaccepteerd als archiefgeschikt PDF/A-3-bestand.
De hybride PDF/A-3-structuur van ZUGFeRD, ingesloten XML, profielen en validatie vóór verzending.
Hybride e-facturen gebruiken PDF/A-3 (ISO 19005-3) om een XML-bestand in te bedden in een visuele PDF.
Een conform bestand vereist correcte PDF/A-regels, metadata voor gekoppelde bestanden, het XMP-uitbreidingsschema en geldige lettertypen en kleurinstellingen.
PDF/A-3-architectuur en /AF-array
- PDF/A-3 staat gekoppelde bestanden van verschillende formaten toe, waaronder XML, als de vereiste metadata aanwezig is.
- De `/AF`-array in de Catalog of, indien van toepassing, een pagina verwijst naar bestandsspecificaties en ingebedde streams.
- Elk gekoppeld bestand gebruikt `/AFRelationship`, zoals `/Alternative` of `/Data`, om de relatie met de PDF te beschrijven.
- Factur-X en huidige ZUGFeRD-versies gebruiken `factur-x.xml`. Controleer het precieze profiel en de versie voordat u een andere naam gebruikt.
XMP-uitbreidingsschema
Validators zoals veraPDF controleren het XMP-pakket waarnaar de Catalog verwijst. Het bestand declareert de Factur-X- of ZUGFeRD-namespace en eigenschappen in het PDF/A-uitbreidingsschema van de toegepaste versie.
De eigenschappen omvatten DocumentFileName (`factur-x.xml`), DocumentType (`INVOICE`), Version en ConformanceLevel. Toegestane profielwaarden zijn versiegebonden.
Lettertypen, kleur en validatie
- Sluit elk gebruikt lettertype in. Subsetting is toegestaan als het lettertypeprogramma en de tekentoewijzing geldig blijven.
- Voeg een OutputIntent toe met een geschikt ICC-profiel, zoals sRGB, voor reproduceerbare weergave.
- Valideer PDF/A-3 met veraPDF en het factuurprofiel met de officiële FeRD/Factur-X XSD- en Schematron-regels.
Officiële technische bronnen
Klaar om uw facturen te converteren?
Converteer PDF-facturen naar XRechnung, ZUGFeRD en andere formaten. Abonnementen vanaf € 10/maand bij jaarlijkse facturering (excl. belastingen), met een proefperiode van 3 dagen bij uw eerste abonnement. Of zonder abonnement: € 5 per conversie (excl. belastingen).