Vai al contenuto principale
Invoice-Converter.comInvoice-Converter
BlogPrezzi
Converti fatturaConverti
Converti
⌘K
Panoramica documentazione
Comprendere formati e standard
Guide alla conformità
Standard XRechnung
Formato ZUGFeRD
PDF/A-3 per ZUGFeRD
CII (Cross Industry Invoice)
UBL (Universal Business Language)
Standard DIN EN 16931-1
Rete PEPPOL
Regole nazionali e normative
Mandato UE e-fatturazione
E-fatturazione UE
E-fatturazione UE nel 2026: cosa implementare (e perché)
Playbook per i principali mercati UE (DE, FR, IT, ES, PL, NL)
PEPPOL nell’UE: come funziona davvero lo scambio
CTC/clearance e portali nell’UE: come costruire integrazioni affidabili
Guide per paese
Germania
Francia
Italia
Spagna
Polonia
Paesi Bassi
Belgio
Austria
Danimarca
Svezia
Finlandia
Risolvere problemi di validazione e invio
Validazione Leitweg-ID
Guide di supporto
Supporto
Perché le fatture richiedono revisione
Errori API
Automazione delle API
Gestione degli errori di schema
Aiuto per la validazione in revisione
Supporto
Informazioni mancanti
Riferimento acquirente
Pagamento e IBAN
IVA e inversione contabile
Totali e arrotondamenti
Acconti
Righe fattura
Avvisi PDF ZUGFeRD
Guide di validazione
Correzioni di validazione osservate
Scadenza o condizioni
IBAN bonifico
Idoneità PDF/A-3
Motivo VATEX
Revisione e download
Libreria pubblica di fatture di test
Fattura XRechnung UBL base valida
XRechnung non valida senza termini di pagamento
XML CII Factur-X/ZUGFeRD EN 16931
Caso limite XRechnung per arrotondamenti e IBAN
Errori del validatore KoSIT
ERRORE
BR-DE-1
BR-DE-2
BR-DE-3
BR-DE-4
BR-DE-5
BR-DE-6
BR-DE-7
BR-DE-8
BR-DE-9
BR-DE-10
BR-DE-11
BR-DE-12
BR-DE-13
BR-DE-14
BR-DE-15
BR-DE-16
BR-DE-17
BR-DE-18
BR-DE-19
BR-DE-20
BR-DE-21
BR-CO-3
BR-CO-4
BR-CO-9
BR-CO-10
BR-CO-11
BR-CO-13
BR-CO-14
BR-CO-15
BR-CO-16
BR-CO-17
BR-CO-25
BR-CO-26
BR-S-1
BR-S-5
BR-S-8
BR-61
BR-AE-02
BR-AE-10
BR-E-01
BR-E-05
BR-05
BR-22
BR-23
BR-24
BR-25
BR-26
BR-47
BR-57
BR-DE-22
BR-DE-30
BR-DE-31
PEPPOL-EN16931-R001
PEPPOL-EN16931-R010
PEPPOL-EN16931-R020
PEPPOL-EN16931-R046
PEPPOL-EN16931-R120
PEPPOL-EN16931-R130
AVVISO
BR-DE-26
BR-DE-27
BR-DE-28
Consultare i dati di riferimento
Glossario
E
EN 16931
E-reporting
e-Factura RO
EAS (Electronic Address Scheme)
ebInterface
C
CIUS
CII
Categoria d’imposta
Codice tipo fattura
Codice unità
Chorus Pro
Codice Destinatario
X
XRechnung
XML
Z
ZUGFeRD
F
Factur-X
Finvoice
U
UBL
P
PEPPOL
PEPPOL BIS
PDF/A-3
Partita IVA
Pagamento tramite QR code
PDP (Plateforme de Dématérialisation Partenaire)
A
Access Point
I
ID partecipante
Inversione contabile
IBAN
ISO 6523
S
SMP
SML
Schema XML (XSD)
Sconto / maggiorazione
Schematron
SDI (Sistema di Interscambio)
Svefaktura
L
Leitweg-ID
Lista codici
K
KoSIT
KSeF
V
Validazione
ViDA
VeriFactu
ViDA Pilastro 1: Digital Reporting Requirements
ViDA Pilastro 2: Registrazione IVA unica
ViDA Pilastro 3: Economia delle piattaforme
B
Business Term (BT)
Business Group (BG)
BIC
M
Mezzo di pagamento
N
Nota di credito
Numero D-U-N-S
Numero KvK
NemHandel
R
Riferimento documento
Riferimento contratto
Riga di fattura
Reporting in tempo reale
Reporting fatture in tempo reale (RTIR)
O
Ordine d’acquisto (PO)
OVT-tunnus
OIOUBL
T
TicketBAI
G
GLN (Global Location Number)
D
Digipoort
Liste di codici
Codici valuta (comuni)
Codici paese (comuni)
Codici categoria IVA
Codici tipo mezzo di pagamento
Codici unità di misura (comuni)
Codici tipo fattura (comuni in XRechnung)
Campi XRechnung
Fondamenti fattura
BT-1
BT-2
BT-3
BT-5
BT-6
BT-7
BT-8
BT-10
BT-11
BT-12
BT-14
BT-15
BT-16
BT-17
BT-18
BT-19
BT-21
BT-22
BT-23
BT-24
BT-25
BT-26
Consegna e pagamento
BT-9
BT-13
BT-20
BT-59
BT-60
BT-61
BT-70
BT-71
BT-72
BT-73
BT-74
BT-75
BT-76
BT-77
BT-78
BT-79
BT-80
BT-81
BT-82
BT-83
BT-84
BT-85
BT-86
BT-87
BT-88
BT-89
BT-90
BT-91
Dati del venditore
BT-27
BT-28
BT-29
BT-30
BT-31
BT-32
BT-33
BT-34
BT-35
BT-36
BT-37
BT-38
BT-39
BT-40
BT-41
BT-42
BT-43
BT-62
BT-63
BT-64
BT-65
BT-66
BT-67
BT-68
BT-69
Dati del compratore
BT-44
BT-45
BT-46
BT-47
BT-48
BT-49
BT-50
BT-51
BT-52
BT-53
BT-54
BT-55
BT-56
BT-57
BT-58
Sconti e maggiorazioni
BT-92
BT-93
BT-94
BT-95
BT-96
BT-97
BT-98
BT-99
BT-100
BT-101
BT-102
BT-103
BT-104
BT-105
Imposte e totali
BT-106
BT-107
BT-108
BT-109
BT-110
BT-111
BT-112
BT-113
BT-114
BT-115
BT-116
BT-117
BT-118
BT-119
BT-120
BT-121
BT-122
BT-123
BT-124
BT-125
Righe fattura
BT-126
BT-127
BT-128
BT-129
BT-130
BT-131
BT-132
BT-133
BT-134
BT-135
BT-136
BT-137
BT-138
BT-139
BT-140
BT-141
BT-142
BT-143
BT-144
BT-145
BT-146
BT-147
BT-148
BT-149
BT-150
BT-151
BT-152
BT-153
BT-154
BT-155
BT-156
BT-157
BT-158
BT-159
BT-160
BT-161
BT-162
BT-163
BT-164
BT-165
BT-185
BT-186
Profili ZUGFeRD
MINIMUM
BASIC WL
BASIC
EN 16931
EXTENDED
Confrontare formati e strumenti
Confronti
PDF24 Tools
sevDesk
Integrare e implementare
Aiuto per incidenti della piattaforma
Supporto
Temporaneamente non disponibile
Risultato mancante
Validazione non disponibile
Errori del browser
Account e limiti di richiesta
Crediti e abbonamenti
Convalida ufficiale
Guide di validazione export ERP
DATEV
Lexware
SAP Business One
Odoo
Microsoft Dynamics
Fiducia e sicurezza
API sviluppatori
  1. Risorse per la fatturazione elettronica
  2. E-fatturazione UE
  3. Playbook per i principali mercati UE (DE, FR, IT, ES, PL, NL)

Guida

Esporta Markdown

Playbook per i principali mercati UE (DE, FR, IT, ES, PL, NL)

Se vendi in tutta Europa, non hai bisogno di 27 implementazioni completamente diverse. Ti serve un nucleo solido (mappatura EN 16931 + validazione) e un piccolo set di adattatori per paese (routing ID, canali e vincoli). Questo playbook parte dai mercati più grandi e maturi.

Un approccio ripetibile (core + adattatori per paese)Checklist pratica: Un approccio ripetibile (core + adattatori per paese)Germania (DE): XRechnung + Leitweg-ID, più ZUGFeRD nei flussi businessChecklist pratica: Germania (DE): XRechnung + Leitweg-ID, più ZUGFeRD nei flussi businessFrancia (FR): flussi su piattaforma + Factur‑X come ponte praticoChecklist pratica: Francia (FR): flussi su piattaforma + Factur‑X come ponte praticoItalia (IT): consegna in stile clearance tramite SdI (FatturaPA)Checklist pratica: Italia (IT): consegna in stile clearance tramite SdI (FatturaPA)Spagna (ES): portali della PA e requisiti B2B in evoluzioneChecklist pratica: Spagna (ES): portali della PA e requisiti B2B in evoluzionePolonia (PL): KSeF come piattaforma strutturata con aspettative tecniche rigoroseChecklist pratica: Polonia (PL): KSeF come piattaforma strutturata con aspettative tecniche rigorosePaesi Bassi (NL): modelli di scambio “PEPPOL-first”Checklist pratica: Paesi Bassi (NL): modelli di scambio “PEPPOL-first”Strategia di test per rollout multi‑paeseRisorse correlate

Un approccio ripetibile (core + adattatori per paese)#

Costruisci un unico modello dati fattura canonico, poi esporta nelle sintassi richieste (UBL/CII/FatturaPA/KSeF). Tieni la validazione vicino alla generazione e tratta gli errori come feedback di prodotto.

Gli adattatori per paese dovrebbero essere piccoli: identificatori del destinatario, canali di trasporto e poche differenze di regole (CIUS).

Checklist pratica: Un approccio ripetibile (core + adattatori per paese)#

Usa questi punti come controlli pratici per questa sezione.

  • Core: mappatura EN 16931 + liste codici + logica IVA
  • Adapter: routing ID/portale + validazione del profilo
  • Ops: retry + audit trail + archiviazione

Germania (DE): XRechnung + Leitweg-ID, più ZUGFeRD nei flussi business#

La Germania è fortemente associata a XRechnung per la fatturazione verso il settore pubblico. XRechnung è sostanzialmente EN 16931 espresso in UBL o CII con regole specifiche tedesche.

In molti flussi B2B, viene usato ZUGFeRD/Factur‑X (PDF + XML incorporato) perché preserva un PDF leggibile dall’uomo abilitando al contempo l’elaborazione strutturata.

Checklist pratica: Germania (DE): XRechnung + Leitweg-ID, più ZUGFeRD nei flussi business#

Usa questi punti come controlli pratici per questa sezione.

  • Instradamento/ID: Leitweg-ID negli scenari B2G
  • Sintassi: UBL o CII (profili XRechnung)
  • Insidie: campi riferimento acquirente, indirizzi, ripartizione IVA

Francia (FR): flussi su piattaforma + Factur‑X come ponte pratico#

La Francia è un grande mercato in cui lo scambio basato su piattaforme è comune, soprattutto per la fatturazione verso il settore pubblico. Aspettati requisiti su identificatori aziendali francesi (SIREN/SIRET) e una qualità dei dati delle parti molto rigorosa.

Factur‑X (basato su EN 16931) è spesso usato come formato ponte perché combina leggibilità PDF e XML strutturato.

Checklist pratica: Francia (FR): flussi su piattaforma + Factur‑X come ponte pratico#

Usa questi punti come controlli pratici per questa sezione.

  • Identificatori: SIREN/SIRET + Partita IVA
  • Formato: Factur‑X (profilo EN 16931) spesso usato
  • Insidie: identificatori delle parti e rigidità degli indirizzi

Italia (IT): consegna in stile clearance tramite SdI (FatturaPA)#

L’Italia è il caso di riferimento per l’e‑fatturazione guidata da piattaforma. Le fatture vengono scambiate tramite il “Sistema di Interscambio” (SdI) usando il formato XML FatturaPA.

Tecnicamente, questo significa spesso: conformità al formato + identificatori rigorosi + gestione delle risposte della piattaforma come parte del flusso di emissione.

Checklist pratica: Italia (IT): consegna in stile clearance tramite SdI (FatturaPA)#

Usa questi punti come controlli pratici per questa sezione.

  • Canale: SdI
  • Formato: FatturaPA XML
  • Insidie: codici destinatario (Codice Destinatario/PEC), conferme della piattaforma

Spagna (ES): portali della PA e requisiti B2B in evoluzione#

La Spagna ha una e‑fatturazione B2G consolidata tramite FACe e usa formati come Facturae. A seconda del segmento potresti incontrare anche scambi basati su UBL.

Per implementazioni cross‑border e multi‑paese, punta su identificatori delle parti puliti e logica IVA coerente, poi adatta il canale di consegna.

Checklist pratica: Spagna (ES): portali della PA e requisiti B2B in evoluzione#

Usa questi punti come controlli pratici per questa sezione.

  • Canale: FACe per B2G
  • Formati: Facturae e talvolta UBL
  • Insidie: formati identificativi (NIF/CIF) e completezza degli indirizzi

Polonia (PL): KSeF come piattaforma strutturata con aspettative tecniche rigorose#

La Polonia è uno dei mercati più importanti “a piattaforma strutturata”. In pratica la chiave è: integrazione affidabile, dati precisi e gestione di risposte e stati della piattaforma.

Pianifica l’eccellenza operativa: retry, monitoraggio e conservazione a lungo termine di ciò che hai inviato e di ciò che è stato accettato.

Checklist pratica: Polonia (PL): KSeF come piattaforma strutturata con aspettative tecniche rigorose#

Usa questi punti come controlli pratici per questa sezione.

  • Canale: KSeF
  • Formato: XML strutturato (definito dalla piattaforma)
  • Insidie: gestione errori/stati e resilienza operativa

Paesi Bassi (NL): modelli di scambio “PEPPOL-first”#

I Paesi Bassi sono fortemente allineati con PEPPOL BIS e lo scambio via rete. Questo li rende un buon paese “ancora” per una strategia “network first”.

In contesti PEPPOL, participant ID e discovery dell’endpoint sono importanti quanto l’XML della fattura.

Checklist pratica: Paesi Bassi (NL): modelli di scambio “PEPPOL-first”#

Usa questi punti come controlli pratici per questa sezione.

  • Canale: PEPPOL
  • Formato: PEPPOL BIS Billing 3.0 (UBL)
  • Insidie: participant ID errati e disallineamento alle regole del profilo

Strategia di test per rollout multi‑paese#

Usa un set di fatture piccolo ma rappresentativo e mantienilo stabile: una fattura semplice, una con più aliquote IVA, una con abbuoni/addebiti, una con acconti e una nota di credito.

Per ogni paese/canale, valida localmente e poi con il validatore o sandbox di destinazione. Conserva come fixture l’XML esatto che ha superato i controlli.

Risorse correlate#

Guide per paese (formati, instradamento, identificatori)
Guida allo standard XRechnung
Profili ZUGFeRD spiegati
Guida alla rete PEPPOL
E-fatturazione UE nel 2026: cosa implementare (e perché)PEPPOL nell’UE: come funziona davvero lo scambio
In questa pagina
Un approccio ripetibile (core + adattatori per paese)Checklist pratica: Un approccio ripetibile (core + adattatori per paese)Germania (DE): XRechnung + Leitweg-ID, più ZUGFeRD nei flussi businessChecklist pratica: Germania (DE): XRechnung + Leitweg-ID, più ZUGFeRD nei flussi businessFrancia (FR): flussi su piattaforma + Factur‑X come ponte praticoChecklist pratica: Francia (FR): flussi su piattaforma + Factur‑X come ponte praticoItalia (IT): consegna in stile clearance tramite SdI (FatturaPA)Checklist pratica: Italia (IT): consegna in stile clearance tramite SdI (FatturaPA)Spagna (ES): portali della PA e requisiti B2B in evoluzioneChecklist pratica: Spagna (ES): portali della PA e requisiti B2B in evoluzionePolonia (PL): KSeF come piattaforma strutturata con aspettative tecniche rigoroseChecklist pratica: Polonia (PL): KSeF come piattaforma strutturata con aspettative tecniche rigorosePaesi Bassi (NL): modelli di scambio “PEPPOL-first”Checklist pratica: Paesi Bassi (NL): modelli di scambio “PEPPOL-first”Strategia di test per rollout multi‑paeseRisorse correlate

Invoice-Converter.com

Aiutiamo le aziende in tutta Europa a rispettare facilmente le normative XRechnung. Unisciti a centinaia di aziende che hanno automatizzato la conversione delle fatture.

20.000+ fatture elaborate
Veloce e sicuro
Scelto da centinaia

Funzionalità

Converti PDF e crea

  • Da PDF a XRechnung
  • Da PDF a UBL
  • Da PDF a XRechnung (CII)
  • Da PDF a ZUGFeRD
  • Da PDF a Factur-X
  • Crea XRechnung
  • Da XRechnung a PDF

Visualizza e valida

  • Visualizzatore XRechnung/XML
  • Validatore XRechnung

Link rapidi

  • Risorse
  • Centro fiducia e sicurezza
  • Documentazione API sviluppatori
  • Blog
  • FAQ
  • Prezzi
  • Contributo climatico

Legale

  • Note legali
  • Informativa sulla privacy
  • Accordo sul trattamento dei dati
  • Termini e condizioni
  • Garanzia di rimborso

Contattaci

contact@invoice-converter.com
Inizia a convertire
© 2026 Invoice-Converter.com.Realizzato con in Europa
Conforme al GDPR
Server in Germania