# BT-37 Satıcı şehri

Satıcının adresinin bulunduğu şehir, kasaba veya köyün yaygın adı

## Kisa cevap

> **Satici bilgileri**: Faturayi kimin kestigi ve bu tarafin sistemler tarafindan nasil dogru tanindigi.

- [XML doğrula](/tr/xrechnung-validator?source=resource&bt=BT-37)
- [Faturayı dönüştür](/tr/pdf-to-xrechnung?source=resource&bt=BT-37)

## Sade anlatim

Satıcının iş adresinin posta teslimatı ve coğrafi tespiti için kritik bir bileşendir

## Buraya genelde ne yazilir

Şehir adı için serbest metin

Tipik gecerli degerler: München, Berlin, Hamburg, Frankfurt am Main

EN 16931 ve Almanya posta mevzuatına göre tam adres belirtimi için zorunlu alandır

## Alanın konumu

BT-37, faturanın “Satıcı” bölümüne aittir. UBL 2.1 Sözdizimi: Invoice › cac:AccountingSupplierParty › cac:Party › cac:PostalAddress › cbc:CityName. CII (UN/CEFACT) Sözdizimi: rsm:CrossIndustryInvoice › rsm:SupplyChainTradeTransaction › ram:ApplicableHeaderTradeAgreement › ram:SellerTradeParty › ram:PostalTradeAddress › ram:CityName.

## Sik yapilan hatalar

Su degerlerden kacin: M, AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Ilgili kural kodlari: BR-DE-3

## Geçerli Örnekler

- München
- Berlin
- Hamburg
- Frankfurt am Main
- Düsseldorf
- Stuttgart

## Geçersiz Örnekler

- M
- AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

## İlgili Alanlar

- [BT-35 Satıcı adres satırı 1](/resources/xrechnung/bt-35-seller-address-line-1)
- [BT-36 Satıcı adres satırı 2](/resources/xrechnung/bt-36-seller-address-line-2)
- [BT-38 Satıcı posta kodu](/resources/xrechnung/bt-38-seller-post-code)
- [BT-39 Satıcı ülke alt bölgesi](/resources/xrechnung/bt-39-seller-country-subdivision)
- [BT-40 Satıcı ülke kodu](/resources/xrechnung/bt-40-seller-country-code)

## XML eslemesi ve alan bilgileri

XML yollarina, validator kural kodlarina, yasal ifadelere veya format eslemesine ihtiyaciniz varsa teknik referansi acin.

### Alan ID:
BT-37

### Veri Türü:
text

### Kardinalite:
1..1

### Gereksinim:
Zorunlu

### Maks. uzunluk:
50 karakter

### Sürümden beri:
XRechnung 1.0+

## XML Uygulaması

### UBL 2.1 Sözdizimi
```
/Invoice/cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cac:PostalAddress/cbc:CityName
```

### CII (UN/CEFACT) Sözdizimi
```
/rsm:CrossIndustryInvoice/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeAgreement/ram:SellerTradeParty/ram:PostalTradeAddress/ram:CityName
```

## Doğrulama Kuralları

### BR-DE-3
BR-DE-3

## XRechnung dosyanızın BT-37 alanını doğru doldurup doldurmadığını kontrol edin

XML dosyasını ücretsiz doğrulayıcıya yükleyin. Doğrulayıcı XRechnung 3.0 için KoSIT kurallarını uygular ve her bulguyu kural kimliğiyle belirtir; bu alan için örneğin BR-DE-3. Bunun yerine yeni bir fatura mı oluşturuyorsunuz? Dönüştürücü faturayı aynı kurallarla kontrol eder ve bulguları indirmeden önce gösterir.

- [XML doğrula](/tr/xrechnung-validator)
- [Faturayı dönüştür](/tr/pdf-to-xrechnung)

Ücretsiz, hesap gerekmez. 2 MB’a kadar XML dosyası.

## SSS

### Resmî şehir adını mı yoksa yaygın adı mı kullanmalıyım?
Deutsche Post tarafından tanınan resmî posta yer adını kullanın. İlçeli şehirlerde, ilçe kendi posta kimliğine sahip değilse ana şehir adını yazın.

### Özel karakterli veya umlaut içeren şehir adlarında ne yapmalıyım?
Almanca umlaut ve özel karakterleri resmî yazılışta olduğu gibi kullanın (ä, ö, ü, ß). Modern sistemlerin çoğu bu karakterleri sorunsuz destekler.

### Birden fazla parçadan oluşan şehir adlarını nasıl yazmalıyım?
Resmî tam şehir adını bağlantı sözcükleriyle birlikte yazın; örneğin "Frankfurt am Main" veya "Neustadt an der Weinstraße". Alan çok kısıtlı değilse kısaltmayın.

## Resmi kaynaklar ve araclar

- [KoSIT Doğrulayıcı](https://erechnungsvalidator.service-bw.de/)
- [XRechnung Standardı](https://xeinkauf.de/xrechnung/)
- [Test paketi](https://github.com/itplr-kosit/xrechnung-testsuite)