# XRechnung

EN 16931 tabanlı, kamu sektörü için Alman e-fatura spesifikasyonu.

## Tanım

EN 16931 tabanlı, kamu sektörü için Alman e-fatura spesifikasyonu.

## Bu terim neden önemli

XRechnung, Kasım 2020’den beri Alman federal kurumlarına ve 2022–2024’ten beri çoğu eyalet kurumuna gönderilen faturalar için zorunludur; BMF mektubu ve Wachstumschancengesetz, EN 16931 uyumlu e-faturayı 2025–2028 arasında yurt içi B2B’ye genişletir. XRechnung’a özgü BR-DE kurallarının ihlali, ZRE/OZG-RE portalında veya Peppol teslimatında doğrudan ret nedenidir.

## Açıklama

Yaygın sözdizimleri UBL ve CII’dir (profil ve yönlendirmeye bağlı).

Almanya’da genellikle KoSIT (BR-DE kuralları) ile doğrulanır.

## Yaygın hatalar

- Federal alıcılar için BT-10 (BuyerReference / Leitweg-ID) atlanması — BR-DE-15 hata verir.
- 3.0+ alıcı portalına XRechnung 2.x CustomizationID değerleri gönderme.
- BT-23 BusinessProcessTypeCode’u opsiyonel sayma — XRechnung bunu zorunlu kılar.
- Alıcı SMP’sinde yalnızca UBL desteği bildirildiğinde CII göndermek (veya tersi).

## Sık sorulan sorular

### XRechnung 3.0 ile 2.3 arasındaki fark nedir?
XRechnung 3.0 (Temmuz 2023’te yayınlandı, Şubat 2024’ten itibaren zorunludur) birkaç BR-DE kuralını sıkılaştırır, CustomizationID URN’sini urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:xoev-de:kosit:standard:xrechnung_3.0 olarak günceller ve EN 16931 errata ile hizalanır. 2.3 faturalar yalnızca alıcı validatorünü güncellemediği sürece geçerlidir.

### B2B XRechnung faturalarında Leitweg-ID gerekli mi?
Hayır — Leitweg-ID Alman federal/eyalet B2G yönlendirme kimliğidir. Saf B2B XRechnung için müşteri veya sipariş referansı gibi anlaşmalı bir BuyerReference (BT-10) yeterlidir; ancak alanın kendisi BR-DE-15 nedeniyle zorunludur.

### Hangi sözdizimini göndermeliyim: UBL mi CII mi?
İkisi de XRechnung uyumludur. Alıcının belirttiği sözdizimini seçin — çoğu Alman federal portalı her ikisini kabul eder, ancak doğru kaynak alıcının Peppol SMP kaydı veya onboarding formudur.

## İlgili kaynaklar

- [XRechnung alan rehberi](/resources/xrechnung)
- [KoSIT doğrulayıcı hataları](/resources/kosit-validator-errors)

## İlgili terimler

- [Leitweg-ID](/resources/glossary/leitweg-id): Birçok kamu alıcısı (B2G) için gerekli Alman yönlendirme kimliği.
- [KoSIT](/resources/glossary/kosit): Alman koordinasyon kurumu; genellikle XRechnung için BR-DE doğrulama kuralları/validator anlamında kullanılır.
- [UBL](/resources/glossary/ubl): Universal Business Language: standart iş belgeleri için XML kütüphanesi.
- [CII](/resources/glossary/cii): UN/CEFACT Cross Industry Invoice: e-faturalar için kullanılan XML sözdizimi.
- [CIUS](/resources/glossary/cius): EN 16931’i kısıtlayan ülke veya sektör bazlı kullanım spesifikasyonu.