# BT-82 Tekst bij het betalingsmiddel

Vrije-teksttoelichting op het betalingsmiddel wanneer de code alleen niet voldoende beschrijvend is.

## Kort antwoord

Vrije-teksttoelichting op het betalingsmiddel wanneer de code alleen niet voldoende beschrijvend is.

> **Levering en betaling**: Leverdata, betaalmiddelen en de operationele context rond afhandeling.

## Eenvoudig uitgelegd

Vrije-teksttoelichting op het betalingsmiddel wanneer de code alleen niet voldoende beschrijvend is.

Vrije-teksttoelichting op het betalingsmiddel wanneer de code alleen niet voldoende beschrijvend is.

Gebruik dit veld om een kopervriendelijke uitleg toe te voegen, zoals “bankoverschrijving binnen 14 dagen”.

## Wat je hier meestal invult

Plain-language payment instruction

Typische geldige waarden zijn: Bank transfer within 14 days

Optioneel volgens EN 16931-1.

## Wat vaak misgaat

Vermijd waarden zoals:

## Voorbeelden in context

Gebruik dit veld om een kopervriendelijke uitleg toe te voegen, zoals “bankoverschrijving binnen 14 dagen”.

Optioneel volgens EN 16931-1.

## Geldige voorbeelden

- Bank transfer within 14 days

## Gerelateerde velden

Gebruik dit veld om een kopervriendelijke uitleg toe te voegen, zoals “bankoverschrijving binnen 14 dagen”.

- [BT-81 Code betalingsmiddeltype](/resources/xrechnung/bt-81-payment-means-type-code)
- [BT-83 Betalingsreferentie](/resources/xrechnung/bt-83-remittance-information)

## XML-mapping en veldfeiten

Open de technische referentie alleen als je XML-paden, validatorregelcodes, juridische formuleringen of formaatspecifieke mappings nodig hebt.

### Veld-ID:
BT-82

### Datatype:
text

### Cardinaliteit:
0..1

### Vereiste:
Optioneel

### Max. lengte:
200 tekens

### Sinds versie:
Optional

## XML-implementatie

### UBL 2.1-syntaxis
```
/Invoice/cac:PaymentMeans/cbc:InstructionNote
```

### CII (UN/CEFACT)-syntaxis
```
/CrossIndustryInvoice/SupplyChainTradeTransaction/ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans/ram:Information
```

## Waarom de standaard dit veld belangrijk vindt

### Zakelijke context
Gebruik dit veld om een kopervriendelijke uitleg toe te voegen, zoals “bankoverschrijving binnen 14 dagen”.

### Wettelijke vereiste
Optioneel volgens EN 16931-1.

## Officiele bronnen en tools

- [KoSIT-validator](https://erechnungsvalidator.service-bw.de/)
- [Invoice Converter](/pdf-to-xrechnung)
- [XRechnung-standaard](https://xeinkauf.de/xrechnung/)
- [Testsuite](https://github.com/itplr-kosit/xrechnung-testsuite)