# ZUGFeRD BT-velden: Gids voor Business Terms in E-Facturering

- Date: 2025-01-18
- Modified: 2026-10-15
- Gecontroleerd: 9 juli 2026
- Reading time: 2 min leestijd

ZUGFeRD BT-velden uitgelegd: BT-1 en BT-2, BT-10 koperreferentie of BT-13 order, BT-16 pakbon, CII-XML-paden en de vijf profielen.

> Gecontroleerd aan de hand van FeRD ZUGFeRD 2.x, FNFE-MPE Factur-X-bronnen, EUR-Lex-Richtlijn 2014/55/EU.

## ZUGFeRD BT-velden Begrijpen

              ZUGFeRD- en Factur-X-facturen maken gebruik van gestandaardiseerde Business Terms (BT-velden) volgens de Europese norm EN 16931. Deze gegevensvelden zitten ingebouwd in het XML-bestand binnen de PDF.

### ZUGFeRD Profiel-Beschikbaarheidsmatrix

              ZUGFeRD / Factur-X kent verschillende profielen afhankelijk van de benodigde gegevensdiepte:

                

| Profiel | Toepassing | Regelitems toegestaan? | EN 16931 Conform? |
| --- | --- | --- | --- |
| MINIMUM | Fiscale melding & boekhoudkundige samenvattingen | Nee | Nee (Alleen kop & totaal) |
| BASIC WL | Basic zonder regels (Kop + Totalen + BTW) | Nee | Nee |
| BASIC | Eenvoudige handelsfacturen met samengevatte regels | Ja (Vereenvoudigd) | Gedeeltelijk |
| EN 16931 (COMFORT) | Europese kernstandaard voor B2B & B2G e-facturen | Ja (Volledige BT-set) | Implementeert EN 16931-1 |
| EXTENDED | Complexere transacties, meerdere leveringen & sector-uitbreidingen | Ja (Geavanceerd) | Uitbreiding op EN 16931 |

              

              ### Essentiële BT-velden

              
                - **BT-1: Factuurnummer** - Uniek nummer

                - **BT-2: Factuurdatum** - Datum van afgifte

                - **BT-3: Factuurtype** - Typecode (380 = handelsfactuur, 381 = creditnota)

                - **BT-5: Valuta** - Factuurvaluta (bijv. EUR)

                - **BT-10: Koperreferentie** - Referentie van de koper; de inkooporderreferentie is BT-13

                - **BT-16: Verzendberichtreferentie** - Pakbonnummer, optioneel in EN 16931; in CII `ram:ApplicableHeaderTradeDelivery/ram:DespatchAdviceReferencedDocument/ram:IssuerAssignedID`

                - **BT-27: Naam verkoper** - Officiële naam van leverancier

                - **BT-44: Naam koper** - Officiële naam van koper

              

              ### Partijen en betaling

              Verkopersgegevens omvatten onder meer BT-27 (naam), BT-31 (btw-identificatie) en BT-32 (fiscaal nummer). Voor de koper zijn BT-44 (naam), BT-48 (btw-identificatie) en BT-10 (koperreferentie) van belang. De inkooporderreferentie is een apart veld: BT-13.

Voor betaling bestaan eveneens aparte velden: BT-9 voor de vervaldatum, BT-81 voor de betaalwijze, BT-83 voor de betalingsreferentie, BT-84 voor de rekening en BT-86 voor de identificatie van de betaaldienstverlener.

### Mapping tussen UBL en CII

              De betekenis van een Business Term blijft gelijk, maar het XML-pad verschilt. BT-1 staat in UBL in `cbc:ID` en in CII in `rsm:ExchangedDocument/ram:ID`. BT-2 gebruikt `cbc:IssueDate` in UBL en `ram:IssueDateTime` in CII. Een conversie moet daarom betekenis, gegevenstype en validatieregels samen behouden.

Invoice Converter maakt deze mapping. Bij onvolledige of dubbelzinnige bron-pdf's moeten de gegevens nog worden gecontroleerd en moet het resultaat tegen het vereiste profiel of de CIUS worden gevalideerd.

> **Vijf profielen, één lijn die telt**
>
> ZUGFeRD- / Factur-X-profielen van weinig naar veel gegevens: MINIMUM (alleen kop en totalen), BASIC WL (plus btw-specificatie, adressen en betaalgegevens, nog zonder factuurregels), BASIC (plus factuurregels; een EN 16931-conforme subset), EN 16931, ook COMFORT genoemd (de volledige EN 16931-gegevensset), en EXTENDED (gegevens buiten EN 16931). ZUGFeRD definieert ook XRECHNUNG: EN 16931-gegevens volgens de Duitse XRechnung-regels, ingesloten als xrechnung.xml. In Duitsland gelden BASIC en hoger als e-factuur; MINIMUM en BASIC WL niet. De Franse hervormingsprofielen zijn EN 16931 en EXTENDED-CTC-FR.

## FAQ

### Wat zijn BT-velden in ZUGFeRD?

BT-velden (Business Terms) zijn gestandaardiseerde gegevenselementen gedefinieerd door Europese norm EN 16931.

### Welk ZUGFeRD-profiel moet ik kiezen?

Kies EN 16931 (COMFORT) wanneer de factuur EN 16931-1 moet implementeren. BASIC is een deelverzameling; MINIMUM en BASIC WL zijn geen volledige factuurprofielen. Controleer ook het profiel of de CIUS die de ontvanger vraagt.

## Officiële bronnen

- [FeRD ZUGFeRD 2.x](https://www.ferd-net.de/publikationen-produkte/publikationen/detailseite/zugferd-252-english)
- [FNFE-MPE Factur-X-bronnen](https://fnfe-mpe.org/factur-x/)
- [EUR-Lex-Richtlijn 2014/55/EU](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32014L0055)