# BR-DE-16 Un identificativo fiscale del venditore deve essere indicato per le categorie IVA pertinenti

Ai sensi della legge fiscale tedesca (§ 14 UStG) e della regola XRechnung BR-DE-16, quando la fattura include categorie IVA imponibili o esenti (S, Z, E, AE, K, G, L, M), il venditore deve indicare la partita IVA (BT-31), il codice fiscale/numero fiscale locale (BT-32) o la partita IVA del rappresentante fiscale (BT-63) per consentire la detrazione IVA.

## Descrizione del problema

> **ERRORE**: Regola nazionale tedesca XRechnung (KoSIT, BR-DE) · XRechnung 3.0

## Contesto e significato

Secondo il diritto tributario tedesco una fattura priva di partita IVA o codice fiscale è viziata e non consente la detrazione. La regola BR-DE-16 impone questo requisito.

## Soluzione

Nei parametri aziendali dell’ERP imposta la partita IVA (es. DE123456789) o il codice fiscale. In UBL 2.1 inserisci <cac:PartyTaxScheme> sotto <cac:AccountingSupplierParty><cac:Party> con <cbc:ID>VAT</cbc:ID> (o <cbc:ID>FC</cbc:ID> per codice fiscale). In CII inserisci <ram:SpecifiedTaxRegistration> sotto <ram:SellerTradeParty> con schemeID="VA" o "FC".

- [Valida XML](/it/xrechnung-validator?source=resource&rule=BR-DE-16)
- [Converti fattura](/it/pdf-to-xrechnung?source=resource&rule=BR-DE-16)

## Esempi validi

- Il venditore dichiara la partita IVA BT-31 = "DE123456789" con TaxScheme "VAT"
- Il venditore dichiara il codice fiscale BT-32 = "27/123/45678" con TaxScheme "FC"

## Esempi non validi

- Fattura imponibile con categoria S in cui il venditore non contiene alcun elemento PartyTaxScheme o SpecifiedTaxRegistration
- Il venditore dichiara solo ragione sociale e indirizzo senza alcuna partita IVA o codice fiscale

## Esempi di codice

### XML valido
```
<cac:PartyTaxScheme>
  <cbc:CompanyID>DE123456789</cbc:CompanyID>
  <cac:TaxScheme><cbc:ID>VAT</cbc:ID></cac:TaxScheme>
</cac:PartyTaxScheme>
```

### XML non valido
```
<cac:PartyLegalEntity>
  <cbc:RegistrationName>Musterfirma GmbH</cbc:RegistrationName>
</cac:PartyLegalEntity>
```

## Campi interessati

- [BT-31 Partita IVA del venditore](/resources/xrechnung/bt-31-seller-vat-identifier)
- [BT-32 Codice fiscale / identificativo fiscale del venditore](/resources/xrechnung/bt-32-seller-tax-registration-identifier)
- [BT-63 Partita IVA del rappresentante fiscale](/resources/xrechnung/bt-63-seller-tax-representative-vat-identifier)

## Regole correlate

- [BR-CO-09](/resources/kosit-validator-errors/br-co-9-vat-identifier-must-have-iso-country-prefix)

## Strumenti di validazione

- [Validatore KoSIT ufficiale](https://github.com/itplr-kosit/validator): Esegui il validatore ufficiale KoSIT con la configurazione XRechnung per controllare le regole EN 16931 e XRechnung.
- [Converti PDF in XRechnung](/pdf-to-xrechnung): Individua gli errori di validazione durante la conversione e verifica ogni correzione.

## Risorse correlate

- [Specifiche ufficiali](https://xeinkauf.de/xrechnung/)
- [Test suite](https://github.com/itplr-kosit/xrechnung-testsuite)
- [Tutti gli errori di validazione](/resources/kosit-validator-errors): Panoramica delle regole di validazione EN 16931, XRechnung e Peppol spiegate qui.
