# CIUS

Specifica d’uso specifica per paese o settore che restringe EN 16931.

## Definizione

Specifica d’uso specifica per paese o settore che restringe EN 16931.

## Perché questo termine conta

Una CIUS trasforma il modello astratto di EN 16931 in qualcosa contro cui un paese, settore o piattaforma può realmente validare — XRechnung, Peppol BIS Billing 3.0, NLCIUS e OIOUBL sono tutte CIUS. Identificare la CIUS sbagliata (o inviare la CustomizationID URN errata) è la causa più frequente di fallimenti di interoperabilità transfrontaliera.

## Spiegazione

Le regole CIUS in genere rendono più rigide le cardinalità, impongono identificatori o restringono le liste di codici.

XRechnung è una CIUS nota per la Germania (B2G).

## Errori comuni

- Inviare un CustomizationID EN 16931 generico (urn:cen.eu:en16931:2017) quando il destinatario si aspetta un’URN CIUS specifica (es. #compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0).
- Sovrapporre due set di regole CIUS in conflitto (es. NLCIUS + Peppol BIS) senza verificare che il documento le soddisfi entrambe.
- Validare solo con lo Schematron EN 16931 — le regole specifiche delle CIUS (BR-DE, BR-NL, BR-IT) sono aggiuntive e non fanno parte del ruleset base.
- Considerare Extension e CIUS come intercambiabili — le Extension aggiungono nuovi BT, le CIUS restringono quelli esistenti.

## Domande frequenti

### Una singola fattura può soddisfare più CIUS?
Sì — un documento UBL o CII può dichiarare il CustomizationID della CIUS più stringente applicabile e restare conforme a EN 16931. Una XRechnung che rispetta BR-DE è automaticamente EN 16931-conforme. Sovrapporre due CIUS non correlate (es. NLCIUS e XRechnung) è raro ma tecnicamente possibile se il destinatario le pubblica entrambe.

### Come faccio a sapere quale CIUS richiede un destinatario?
In Peppol il destinatario pubblica i tipi di documento e i CustomizationID accettati nel proprio record SMP. Fuori da Peppol il requisito è documentato nel portale di onboarding fornitori o nei documenti di gara.

### Dove si trova il CustomizationID nell’XML?
In UBL: cbc:CustomizationID alla radice del documento. In CII: rsm:ExchangedDocumentContext/ram:GuidelineSpecifiedDocumentContextParameter/ram:ID. Entrambi sono al livello superiore e tra i primi elementi che il destinatario analizza.

## Risorse correlate

- [Guida XRechnung](/resources/compliance/xrechnung-standard)

## Termini correlati

- [EN 16931](/resources/glossary/en-16931): Standard europeo che definisce il modello semantico dei dati per le e-fatture.
- [XRechnung](/resources/glossary/xrechnung): Specifica tedesca di fatturazione elettronica per il settore pubblico basata su EN 16931.
- [KoSIT](/resources/glossary/kosit): Organismo di coordinamento tedesco; spesso si riferisce alle regole/validator BR-DE di validazione per XRechnung.
- [Validazione](/resources/glossary/validation): Processo di verifica di una e-fattura rispetto a regole di sintassi e regole di business.