# Guida Leitweg-ID: formato, esempi e regole di instradamento (2026)

- Date: 2025-01-07
- Modified: 2026-09-09
- Verificato: 9 luglio 2026
- Reading time: 3 min di lettura

Leitweg-ID per XRechnung B2G: formato (5–46 caratteri), Grobstruktur/Feinstruktur, routing OZG-RE e posizionamento corretto in BT-10.

> Verificato rispetto a Leitweg-ID (XStandards Einkauf / KoSIT), Introduzione BMI alla fattura elettronica.

## Leitweg-ID: riferimento acquirente per le fatture XRechnung in Germania

              La **Leitweg-ID** è il riferimento acquirente (Business Term BT-10) che identifica il destinatario del settore pubblico di una fattura XRechnung. Se manca, non è valida o è nel campo sbagliato, il destinatario o la piattaforma di invio può rifiutare la fattura o non instradarla correttamente.

**Invoice-Converter.com** inserisce il riferimento acquirente in BT-10 ed esegue controlli tecnici durante la conversione. Usate la Leitweg-ID fornita dall’ente pubblico.

### Cos’è una Leitweg-ID?

              La Leitweg-ID è un indirizzo di instradamento elettronico univoco usato nella pubblica amministrazione tedesca. Funziona come un codice postale digitale e indirizza la fattura XRechnung all’ufficio o unità organizzativa competente.

### Struttura (Grobstruktur e Feinstruktur)

              La Leitweg-ID è un identificativo strutturato di 5–46 caratteri con segmenti alfanumerici separati da trattini:

                - **Grobstruktur (indirizzamento grossolano):** 2–12 cifre assegnate dall’ente pubblico; per il livello federale sono comuni i prefissi `991` e `992` (OZG-RE).

                - **Feinstruktur (indirizzamento fine):** fino a 30 caratteri per organizzazione/unità, seguiti da una cifra di controllo a due cifre (Modulo 97).

              
              **Esempio:** `991-03730-19` (solo illustrativo). L’ente pubblico deve fornire la Leitweg-ID effettiva per l’ordine.

### Livello federale vs. Länder e comuni

              La Germania è organizzata in modo federale; portali e regole variano per destinatario:

                - **Autorità federali:** invio tramite la piattaforma OZG-RE conforme al Online Access Act. ZRE è confluito in OZG-RE dal 19 settembre 2025. Seguire le istruzioni del destinatario.

                - **Autorità regionali e comunali:** canali e requisiti variano. Seguire ordine/contratto e usare la Leitweg-ID comunicata dall’ente.

              
              ### Come ottenere la Leitweg-ID

              
                - **Ordine ufficiale:** controllare ordine o contratto dell’ente pubblico.

                - **Contatto destinatario:** richiederla al referente acquisti.

                - **Documentazione portale:** consultare la guida del portale e-fattura del destinatario. Non esiste un unico elenco pubblico per tutte le Leitweg-ID.

              
              ### Posizionamento nel XML XRechnung

              La Leitweg-ID va solo in `BuyerReference` (BT-10). In UBL: `/Invoice/cbc:BuyerReference`; in CII: `/rsm:CrossIndustryInvoice/.../ram:BuyerReference`.

### Cosa controlla il flusso

              Il nostro [flusso da PDF a XRechnung](/it/pdf-to-xrechnung) controlla sintassi, lunghezza e cifra di controllo Modulo 97. Questo controllo tecnico non conferma l’accettazione da parte del destinatario né che l’acquirente abbia fornito l’ID corretto.

## FAQ

### Cos’è una Leitweg-ID?

È l’identificativo di instradamento usato dalla pubblica amministrazione tedesca per portare una e-fattura XRechnung all’ufficio esatto che la deve elaborare e pagare. Funziona come un codice postale elettronico.

### Come trovo la mia Leitweg-ID?

La trovi sull’ordine o sul contratto dell’ente pubblico. In alternativa chiedila al tuo referente dell’ufficio acquisti o consulta la documentazione del portale del destinatario. Non esiste un elenco pubblico unico di tutte le Leitweg-ID.

### Qual è il formato di una Leitweg-ID?

Da 5 a 46 caratteri: una Grobadressierung di 2–12 cifre, una Feinadressierung facoltativa fino a 30 caratteri per l’unità ricevente e due cifre di controllo Modulo 97. L’identificativo effettivo lo fornisce l’ente: non costruirlo da soli.

### È obbligatoria per XRechnung?

Quando il destinatario pubblico la richiede, deve stare in BT-10. Nel B2B di norma non esiste alcuna Leitweg-ID: in quel caso BT-10 contiene il riferimento acquirente che il cliente ti indica, che però non è una Leitweg-ID.

### Posso controllarla prima dell’invio?

Invoice-Converter.com controlla sintassi, lunghezza e cifra Modulo 97 durante la conversione. Questo non conferma l’accettazione da parte del destinatario né che l’acquirente abbia fornito l’ID corretto.

## Riferimenti ufficiali

- [Leitweg-ID (XStandards Einkauf / KoSIT)](https://xeinkauf.de/aktuelles/xrechnung/leitweg-id/)
- [Introduzione BMI alla fattura elettronica](https://www.bmi.bund.de/DE/themen/moderne-verwaltung/verwaltungsmodernisierung/einfuehrung-e-rechnung/einfuehrung-e-rechnung-node.html)