# Mandato e-fattura Germania 2027/2028: timeline, soglia da 800k e formati ammessi - Date: 2026-01-19 - Reading time: 8 min di lettura Timeline B2B in Germania: ricezione dal 2025, emissione dal 2027 sopra 800k€, mandato esteso dal 2028. Scopri eccezioni e formati conformi. ## Panoramica dell’articolo Questo articolo spiega Mandato e-fattura Germania 2027/2028: timeline, soglia da 800k e formati ammessi come riferimento pratico per la fatturazione elettronica europea. Definisce il tema in modo chiaro, lo colloca nel contesto di conformità e collega la spiegazione ai formati XRechnung, ZUGFeRD/Factur-X, UBL e CII. Usa l’articolo come punto di partenza prima di modificare un workflow finance o ERP: identifica la regola nazionale o lo standard applicabile, scegli il formato strutturato richiesto, valida l’XML generato e mantieni un processo di eccezione documentato per le fatture che richiedono revisione manuale. ## Mandato B2B tedesco: timeline, soglie e cosa conta come e-fattura conforme La Germania sta introducendo l’obbligo di e‑fatturazione B2B con un approccio graduale. Dopo anni di requisiti B2G, l’obbligo si estende ora alle transazioni business‑to‑business. Questa guida riassume timeline e requisiti per essere conformi. ### Scadenze principali - **1° gennaio 2025:** tutte le aziende devono poter **ricevere** e‑fatture (GIÀ ATTIVO) - **1° gennaio 2027:** aziende con fatturato >€800.000 devono **emettere** e‑fatture - **1° gennaio 2028:** tutti gli emittenti B2B domestici non esenti devono emettere e‑fatture ### La legge sulle opportunità di crescita (Wachstumschancengesetz) L’obbligo tedesco deriva dalla **legge sulle opportunità di crescita** (*Wachstumschancengesetz*), che modernizza l’amministrazione fiscale e mira a ridurre le frodi IVA tramite fatturazione elettronica strutturata. La legge stabilisce che tutte le fatture B2B tra aziende tedesche debbano essere in un formato elettronico strutturato conforme allo standard europeo EN 16931. Dopo i periodi di transizione, fatture cartacee e semplici PDF inviati via email non saranno più validi per transazioni B2B. ### Timeline dettagliata #### Fase 1: capacità di ricezione (1° gennaio 2025) ✓ ATTIVO Dal 1° gennaio 2025, tutte le aziende in Germania devono essere tecnicamente in grado di ricevere e‑fatture in formati conformi EN 16931. In pratica: - Devi avere un sistema per ricevere fatture XRechnung o ZUGFeRD - Non puoi rifiutare un’e‑fattura inviata da un fornitore - Puoi ancora inviare carta/PDF durante il periodo di transizione #### Periodo generale di transizione fino al 31 dicembre 2026 Dal 1° gennaio 2025 al 31 dicembre 2026, gli emittenti possono ancora scegliere una "sonstige Rechnung" invece di un’e‑fattura per transazioni B2B domestiche. Le fatture cartacee possono essere usate in questa finestra. Un PDF via email o un altro formato elettronico che non è e‑fattura richiede comunque il consenso del destinatario. Questa regola transitoria è separata dalle eccezioni per piccoli importi, ad esempio fatture fino a €250 lordi. #### Transizione estesa fino al 31 dicembre 2027 Se il fatturato dell’anno precedente dell’emittente non supera **€800.000**, l’opzione di usare altri formati resta valida fino al 31 dicembre 2027. Anche procedure EDI non ancora conformi ai requisiti E‑Rechnung possono essere usate fino al 31 dicembre 2027 se le parti sono d’accordo. #### Eccezioni separate Alcune fatture non devono essere emesse come E‑Rechnung anche dopo i periodi generali di transizione. Tra queste: - Fatture di piccolo importo fino a €250 lordi - Biglietti che valgono come fattura - Operazioni effettuate da Kleinunternehmer - Transazioni B2C e molte operazioni esenti IVA #### Fase 2: obbligo di emissione per grandi aziende (1° gennaio 2027) Dal 1° gennaio 2027, le aziende con fatturato dell’anno precedente superiore a **€800.000** devono emettere e‑fatture per tutte le transazioni B2B. Punti chiave: - Soglia basata sui valori dell’anno precedente - Si applica a tutte le fatture B2B domestiche - Le fatture transfrontaliere seguono regole diverse #### Fase 3: obbligo universale (1° gennaio 2028) Dal 1° gennaio 2028 terminano i periodi di transizione e l’e‑fattura diventa lo standard per le fatture B2B domestiche non esenti in Germania. Questo include la maggior parte delle forme di impresa: - Freelancer e ditte individuali - Tutte le GmbH, AG e altre forme societarie - Altre imprese imponibili salvo eccezione di legge ### Inizia a convertire oggi Preparati alla conformità con i nostri strumenti di conversione: - [Convertitore PDF → XRechnung](/it/pdf-to-xrechnung) - [Convertitore PDF → ZUGFeRD](/it/pdf-to-zugferd) - [Validatore e‑fatture](/it/xrechnung-validator) ### Formati di e-fattura accettati in Germania La Germania accetta i seguenti formati conformi EN 16931: Formato Tipo Ideale per **XRechnung** XML puro B2G, automazione completa **ZUGFeRD 2.x** Ibrido PDF/XML B2B, leggibile + dati strutturati **Factur‑X** Ibrido PDF/XML Internazionale (identico a ZUGFeRD) **Importante:** un semplice PDF inviato via email NON è conforme all’obbligo di e‑fattura. La fattura deve contenere dati strutturati e leggibili dalle macchine in formato XML. ### Cosa NON è un’e-fattura? I seguenti elementi sono esplicitamente esclusi dalla definizione di e‑fattura conforme: - PDF inviati via email (senza XML incorporato) - Fatture cartacee scansionate - Documenti Word o fogli di calcolo - File immagine (JPG, PNG) - Messaggi EDI non conformi a EN 16931 ### Esenzioni e casi speciali L’obbligo include alcune eccezioni: - **Fatture di piccolo importo:** fatture fino a €250 lordi possono restare fuori dall’obbligo E‑Rechnung - **Transazioni B2C:** le fatture verso consumatori non sono interessate - **Operazioni di Kleinunternehmer:** sono una distinta eccezione dall’obbligo di emissione - **Transfrontaliere:** regole diverse per transazioni internazionali - **Operazioni esenti IVA:** possono applicarsi alcune esenzioni ### Come preparare la tua azienda - **Verifica i processi attuali:** come invii e ricevi fatture oggi - **Assicurati di poter ricevere:** verifica che puoi ricevere XRechnung/ZUGFeRD GIÀ ORA - **Scegli il formato:** XRechnung (XML puro) o ZUGFeRD (ibrido) - **Aggiorna il software:** ERP/contabilità deve supportare e‑fatturazione - **Forma il team:** istruisci il personale sui nuovi processi - **Test con partner:** avvia progetti pilota con clienti e fornitori chiave ### Sanzioni per non conformità Anche se le sanzioni specifiche sono ancora in definizione, la non conformità può comportare: - Rifiuto della detrazione IVA per fatture non in formato corretto - Ritardi nell’elaborazione dei pagamenti - Possibili multe per non conformità ripetuta - Segnalazioni/audit da parte delle autorità fiscali Il mandato tedesco rappresenta uno dei più grandi rollout di e‑fatturazione in Europa. Iniziando ora la preparazione, puoi rendere la transizione più semplice e ottenere benefici di efficienza grazie all’automazione. ## Come usare questa guida Usa l’articolo come punto di partenza prima di modificare un workflow finance o ERP: identifica la regola nazionale o lo standard applicabile, scegli il formato strutturato richiesto, valida l’XML generato e mantieni un processo di eccezione documentato per le fatture che richiedono revisione manuale.