# PEPPOL-EN16931-R010 L’adresse électronique de l’acheteur doit être fournie pour le routage Peppol

Selon la spécification Peppol BIS Billing 3.0, toute facture doit contenir l’adresse électronique de l’acheteur dans BT-49 (cbc:EndpointID). La règle PEPPOL-EN16931-R010 contrôle la présence de cette adresse ; l’attribut schemeID (BT-49-1) est contrôlé par BR-63 et sa valeur, issue de la liste EAS, par BR-CL-25 (ex. « 0088 » pour un GLN, « 0204 » pour une Leitweg-ID, « 0009 » pour un SIRET, « 0106 » pour un numéro KvK néerlandais). Les points d’accès Peppol interrogent le SML puis le SMP avec cet identifiant pour trouver le point d’accès du destinataire.

## Description du problème

> **ERREUR**: Règle Peppol BIS Billing 3.0 (OpenPeppol)

## Contexte et importance

Sans EndpointID BT-49, les points d’accès Peppol ne peuvent pas localiser le destinataire, et la facture échoue à la validation avant envoi (PEPPOL-EN16931-R010). L’absence de schemeID sur un EndpointID présent est signalée séparément par BR-63. L’erreur survient surtout lorsque l’identifiant Peppol de l’acheteur n’est pas renseigné dans le fichier client.

## Solution

Dans votre fichier client, renseignez l’identifiant participant Peppol et le schéma EAS de l’acheteur. En UBL 2.1, insérez <cbc:EndpointID schemeID="0204">04011000-12345-03</cbc:EndpointID> (ou schemeID="0088" pour un GLN) sous <cac:AccountingCustomerParty><cac:Party>. Peppol BIS Billing 3.0 s’échange en UBL 2.1.

- [Valider le XML](/fr/xrechnung-validator?source=resource&rule=PEPPOL-EN16931-R010)
- [Convertir la facture](/fr/pdf-to-xrechnung?source=resource&rule=PEPPOL-EN16931-R010)

## Exemples valides

- Adresse électronique acheteur avec BT-49 = « 04011000-12345-03 » et schemeID = « 0204 » (Leitweg-ID allemande)
- Adresse électronique acheteur avec BT-49 = « 4012345000018 » et schemeID = « 0088 » (GLN GS1)

## Exemples invalides

- La partie acheteur contient raison sociale et adresse mais omet totalement cbc:EndpointID
- La balise EndpointID contient l’identifiant mais omet l’attribut schemeID (<cbc:EndpointID>04011000-12345-03</cbc:EndpointID>) : l’erreur est alors signalée par BR-63, pas par PEPPOL-EN16931-R010

## Exemples de code

### XML valide
```
<cac:Party>
  <cbc:EndpointID schemeID="0204">04011000-12345-03</cbc:EndpointID>
  <cac:PartyName><cbc:Name>Bundesministerium des Innern</cbc:Name></cac:PartyName>
</cac:Party>
```

### XML invalide
```
<cac:Party>
  <cac:PartyName><cbc:Name>Bundesministerium des Innern</cbc:Name></cac:PartyName>
</cac:Party>
```

## Champs concernés

- [BT-49 Adresse électronique de l’acheteur](/resources/xrechnung/bt-49-buyer-electronic-address)
- [BT-49-1 Schéma de l’adresse électronique de l’acheteur](/resources/xrechnung/bt-49-buyer-electronic-address)
- [BG-7 Acheteur](/resources/xrechnung/bt-44-buyer-name)

## Règles associées

- [PEPPOL-EN16931-R020](/resources/kosit-validator-errors/peppol-en16931-r020-seller-electronic-address-required)
- [BR-63](/resources/kosit-validator-errors/br-63-buyer-electronic-address-scheme-required)

## Outils de validation

- [Validateur KoSIT officiel](https://github.com/itplr-kosit/validator): Exécutez le validateur officiel du KoSIT avec la configuration XRechnung pour contrôler les règles EN 16931 et XRechnung.
- [Convertir un PDF en XRechnung](/pdf-to-xrechnung): Repérez les erreurs de validation pendant la conversion et vérifiez chaque correction.

## Ressources associées

- [Spécification officielle](https://docs.peppol.eu/poacc/billing/3.0/rules/ubl-peppol/)
- [Suite de tests](https://github.com/itplr-kosit/xrechnung-testsuite)
- [Toutes les erreurs de validation](/resources/kosit-validator-errors): Vue d’ensemble des règles de validation EN 16931, XRechnung et Peppol expliquées ici.