# Frankreich: E-Rechnungspflicht ab 1. September 2026 – was deutsche Unternehmen jetzt tun müssen - Date: 2026-07-27 - Geprüft: 27. Juli 2026 - Reading time: 12 Min. Lesezeit Frankreich startet am 1. September 2026. Anwendungsbereich, Plateforme Agréée, E-Reporting für ausländische Firmen und die 2026 erhöhten Bußgelder. > Geprüft anhand von DGFiP facturation électronique, Légifrance CGI art. 1737 / 1788 D, FNFE-MPE Factur-X. ## Wichtigste Erkenntnisse - Ab dem 1. September 2026 muss jedes in Frankreich ansässige Unternehmen E-Rechnungen empfangen können; Großunternehmen und ETI müssen zusätzlich ausstellen und mit dem Transaktions-E-Reporting beginnen. - Eine französische Umsatzsteuerregistrierung ohne feste Niederlassung hält Sie aus dem E-Invoicing heraus, aber im E-Reporting – und Sie brauchen trotzdem einen Vertrag mit einer zugelassenen Plattform. - Die Bußgelder wurden im Februar 2026 erhöht: 50 € je Rechnung und 500 € je fehlender E-Reporting-Übermittlung statt der vielfach zitierten 15 € und 250 €. - Factur-X und ZUGFeRD sind technisch identisch – eine vorhandene ZUGFeRD-Strecke erzeugt bereits die Dateistruktur, die Frankreich erwartet. ## Für wen dieser Artikel ist - Deutsche und andere EU-Unternehmen, die an französische Kunden verkaufen oder von französischen Lieferanten beziehen - Finanz- und Kreditorenteams in Gruppen mit französischer Tochter, Niederlassung oder Umsatzsteuerregistrierung - ERP- und Integrationsverantwortliche, die festlegen, was bis zum Starttermin fertig sein muss ## Nicht behandelt - Auswahl zwischen einzelnen Anbietern zugelassener Plattformen - Feldgenaue Factur-X-Profilreferenz – die steht im eigenen Formatleitfaden - Verfahren der französischen Umsatzsteuerregistrierung und Prüfung der festen Niederlassung, die steuerliche Beratung erfordern ## Was sich in Frankreich am 1. September 2026 ändert Ab dem **1. September 2026** muss jedes in Frankreich ansässige und dort umsatzsteuerpflichtige Unternehmen strukturierte elektronische Rechnungen **empfangen** können. Zum gleichen Termin müssen Großunternehmen (*grandes entreprises*) und mittelgroße Unternehmen (*entreprises de taille intermédiaire*, ETI) sie auch **ausstellen** und mit dem Transaktions-E-Reporting beginnen. Kleinere französische Unternehmen haben ein Jahr länger Zeit: Ihre Ausstellungspflicht beginnt am **1. September 2027**. So weit die bekannte Nachricht. Was ausländische Lieferanten und Kunden überrascht, ist die Mechanik darunter. Rechnungen laufen nicht mehr direkt vom Verkäufer zum Käufer, sondern über eine zugelassene Plattform, werden über ein nationales Verzeichnis geroutet und hinterlassen eine Datenspur bei der Finanzverwaltung. Dieser Artikel behandelt diese Mechanik, die Pflichten von Unternehmen ohne französische Niederlassung und die Bußgeldhöhen – die im Februar 2026 angehoben wurden und in vielen Veröffentlichungen noch mit den alten Beträgen stehen. ### Die entscheidenden Termine - **1. September 2026:** Empfangsfähigkeit für jedes in Frankreich ansässige umsatzsteuerpflichtige Unternehmen; Ausstellung plus Transaktions-E-Reporting für Großunternehmen und ETI. - **1. September 2027:** Ausstellung für KMU und Kleinstunternehmen; E-Reporting für Firmen ohne französische Niederlassung; käuferseitiges E-Reporting bei Reverse-Charge-Bezügen und innergemeinschaftlichen Erwerben, unabhängig von der Unternehmensgröße. ### Es gibt keine Verschiebung Die Reform wurde schon einmal verschoben – ursprünglich war Juli 2024 vorgesehen –, deshalb ist die Frage nach einer erneuten Verschiebung berechtigt. Stand Ende Juli 2026 gibt es keine. Der Zeitplan steht in der Ordonnance n° 2021-1190 in der Fassung von Artikel 91 des Haushaltsgesetzes 2024, und die DGFiP hat seit Februar 2026 einen nationalen Pilotbetrieb unter Produktionsbedingungen laufen. Am 11. Juli 2026 hat der Minister für öffentliche Finanzen, David Amiel, den Zeitplan ausdrücklich bestätigt und für die Startphase eine als *tolérante et bienveillante* beschriebene Verwaltungspraxis angekündigt: Gutgläubige Unternehmen, die auf eine echte Schwierigkeit stoßen und an deren Behebung arbeiten, werden zum Start nicht sanktioniert. Das ist eine Verwaltungstoleranz, keine rechtliche Fristverlängerung. Wer gar nichts unternimmt, profitiert nicht davon, und an den Terminen ändert sich nichts. ### Zeitplan der Stufen Datum Wen es betrifft Was verpflichtend wird 1. September 2026 Alle in Frankreich ansässigen Unternehmen Empfang von E-Rechnungen über eine zugelassene Plattform 1. September 2026 Großunternehmen und ETI Ausstellung von E-Rechnungen; Transaktions-E-Reporting außerhalb des inländischen B2B-Bereichs 1. September 2027 KMU und Kleinstunternehmen Ausstellung von E-Rechnungen und das zugehörige E-Reporting 1. September 2027 Alle Unternehmen, jede Größe Käuferseitiges E-Reporting bei Reverse-Charge-Umsätzen und innergemeinschaftlichen Erwerben 1. September 2027 Ausländische Firmen ohne französische Niederlassung E-Reporting über ihre in Frankreich steuerbaren Umsätze, soweit nicht schon 2026 fällig Die Unternehmensgröße wird je Rechtsträger (je SIREN) bestimmt, nicht je Konzern. Grob: unter 250 Beschäftigte mit bis zu 50 Mio. € Umsatz oder bis zu 43 Mio. € Bilanzsumme ist ein PME; unter 5.000 Beschäftigte mit bis zu 1,5 Mrd. € Umsatz oder bis zu 2 Mrd. € Bilanzsumme ist ein ETI; darüber liegt ein Großunternehmen. Nach der von französischen Berufsverbänden wiedergegebenen DGFiP-Auslegung wird die Einstufung auf Basis des letzten vor dem 1. Januar 2025 abgeschlossenen Geschäftsjahres vorgenommen und bleibt danach fest – ein wachsendes Unternehmen rutscht also nicht in eine frühere Frist. ## Entscheidend ist die Ansässigkeit, nicht die Umsatzsteuernummer Das ist der außerhalb Frankreichs am häufigsten falsch gelesene Punkt, und er entscheidet darüber, wie viel Arbeit auf ein deutsches Unternehmen tatsächlich zukommt. Die E-Rechnungs-Hälfte der Reform – Ausstellen und Empfangen über eine zugelassene Plattform – gilt für Steuerpflichtige, die **in Frankreich ansässig** sind. Eine französische Umsatzsteuerregistrierung ist etwas anderes. Die DGFiP stellt ausdrücklich fest, dass der E-Invoicing-Teil der Reform ausländische Unternehmen ohne französische feste Niederlassung (*établissement stable*) nicht betrifft. Von der zweiten Hälfte der Reform, dem E-Reporting, können diese Unternehmen dennoch erfasst sein. Ihre Konstellation E-Invoicing E-Reporting Zugelassene Plattform nötig? **Französische Tochter oder Niederlassung** (feste Niederlassung in Frankreich) Ja – Empfang ab 1. September 2026, Ausstellung nach dem Zeitplan der jeweiligen Größenklasse Ja, für Umsätze außerhalb des inländischen B2B Ja **Französische USt-Registrierung ohne Niederlassung** Nein – weder Ausstellung noch Empfang Ja, für in Frankreich steuerbare Umsätze Ja, zur Übermittlung der E-Reporting-Daten **Keine französische USt-Registrierung**, B2B-Verkauf nach Frankreich mit Reverse Charge Keine französische Pflicht Nein – der französische Kunde meldet den Bezug ab 1. September 2027 Nein #### Klären Sie die Niederlassungsfrage, bevor Sie etwas einkaufen Maßgeblich ist die **feste Niederlassung im umsatzsteuerlichen Sinn** – ein anderer Begriff als die Betriebsstätte im Ertragsteuerrecht. Ein Konzern kann das eine ohne das andere haben, und der EuGH hat die umsatzsteuerlichen Kriterien in der Rechtssache C-533/22 (Adient, Juni 2024) verschärft. Wenn ein französisches Lager, eine Lohnfertigung oder ein Serviceteam vor Ort eine französische feste Niederlassung begründen könnte, lassen Sie das umsatzsteuerlich prüfen, bevor Sie sich als nicht betroffen einordnen – davon hängen Pflichten, Plattformvertrag und Frist ab. ## Plateforme Agréée: der Kanal für jede Rechnung Frankreich betreibt keine zentrale staatliche Clearing-Plattform. Rechnungen laufen über private, zugelassene Anbieter. Diese hießen ursprünglich *Plateformes de Dématérialisation Partenaires* (PDP); seit 2025 lautet die offizielle Bezeichnung **Plateforme Agréée** (PA), und so steht es inzwischen auch in Artikel 289 bis des französischen Steuergesetzbuchs. In Anbietermaterial ist weiterhin überall von PDP die Rede – gemeint ist derselbe registrierte Betreiber. Das staatliche Portal (*Portail Public de Facturation*, PPF) sollte ursprünglich einen kostenfreien Austauschweg bieten. Das wurde im Oktober 2024 aufgegeben. Das PPF hat heute zwei Aufgaben: Es führt das nationale **Annuaire** – das Verzeichnis der Steuerpflichtigen und ihrer Rechnungsempfangsadressen – und arbeitet als Datenkonzentrator, der Rechnungs-, Transaktions- und Zahlungsdaten an die Finanzverwaltung weiterleitet. ### Wie eine Rechnung ihren Empfänger findet Das Routing läuft über das Verzeichnis, mit der SIREN-Nummer als zentralem Identifikator. - Der Aussteller übergibt die Rechnung in einem der zugelassenen Formate an seine eigene Plattform. - Die Plattform schlägt den Käufer im Annuaire nach und findet dessen hinterlegte Empfangsadresse. - Die Rechnung wird an die Plattform des Käufers zugestellt, die sie an dessen Buchhaltungssystem übergibt. - Beide Plattformen melden die erforderlichen Rechnungsdaten und Lebenszyklus-Status über das PPF an die Verwaltung. Sie tragen sich nicht selbst in das Annuaire ein. Sobald Sie eine Plattform beauftragen, meldet und pflegt diese Ihre SIREN, Ihre Empfangsadresse und die Routing-Daten für Sie. Der erste praktische Schritt einer französischen Einheit lautet deshalb schlicht: *Plattform auswählen und registrieren lassen*. Vorher funktioniert nichts. Die DGFiP veröffentlicht die maßgebliche Liste der zugelassenen Plattformen und unterscheidet dabei zwischen vorläufiger und endgültiger Registrierung; letztere setzt bestandene Interoperabilitätstests voraus. Die Liste ist im Lauf des Jahres 2026 über 100 Einträge hinausgewachsen und ändert sich laufend. Prüfen Sie deshalb die offizielle Liste statt der Kopie eines Anbieters – und den Registrierungsstatus des Anbieters, bei dem Sie unterschreiben wollen. ## E-Reporting erklärt Das E-Reporting deckt alles ab, was der E-Rechnungsfluss nicht erfasst: Verkäufe an Verbraucher, grenzüberschreitende Geschäfte und Umsätze mit Beteiligten außerhalb des französischen Systems. Es besteht aus zwei getrennten Pflichten. - **Transaktions-E-Reporting** (Artikel 290 CGI): zusammengefasste Daten zu B2C-Umsätzen mit französischer Umsatzsteuer, zu Lieferungen und Leistungen an nicht in Frankreich ansässige Steuerpflichtige, zu Reverse-Charge-Bezügen und zu innergemeinschaftlichen Erwerben. Über den EU-One-Stop-Shop gemeldete Umsätze bleiben außen vor. - **Zahlungs-E-Reporting** (Artikel 290 A CGI): die Vereinnahmungsdaten für Umsätze, bei denen die Steuer mit der Zahlung und nicht mit der Lieferung entsteht – in der Praxis also Dienstleistungen. Reine Warenlieferungen sind bereits über die Rechnungsdaten erfasst, Reverse-Charge-Fälle sind ausgenommen. Wer zur Besteuerung nach vereinbarten Entgelten optiert hat (*option pour les débits*), ist für die davon erfassten Umsätze von der Zahlungsmeldung befreit. ### Übermittlungsrhythmus Die Frequenz richtet sich nach dem französischen Umsatzsteuerregime, nicht nach der Unternehmensgröße – so die Übermittlungsvorgaben der DGFiP. Umsatzsteuerregime Rhythmus Régime réel normal, monatliche Erklärung Dreimal im Monat, jeder Zehntageszeitraum innerhalb von zehn Tagen nach dessen Ende Régime réel normal, vierteljährliche Erklärung Monatlich, bis zum 10. des Folgemonats Régime simplifié Monatlich, zwischen dem 25. und dem 30. des Folgemonats Für ausländische Unternehmen liegt genau hier der Haken. Ein deutsches Unternehmen mit französischer Umsatzsteuernummer und ohne Niederlassung entgeht der gesamten E-Rechnungsarbeit – und stellt dann fest, dass es trotzdem einen Vertrag mit einer zugelassenen Plattform und eine monatliche oder zehntägige Datenlieferung braucht. Planen Sie also den Plattformvertrag ein, nicht nur das Rechnungsformat. ## Die Bußgelder wurden im Februar 2026 erhöht Die meisten Veröffentlichungen nennen weiterhin 15 € je Rechnung und 250 € je Übermittlung. Das waren die Beträge aus der Entwurfsphase. Artikel 123 des Haushaltsgesetzes 2026 (Gesetz n° 2026-103 vom 19. Februar 2026) hat sie noch vor dem Start angehoben. Aktuell gelten die folgenden Werte. Verstoß Rechtsgrundlage Betrag Jahresobergrenze Rechnung nicht in elektronischer Form ausgestellt CGI Art. 1737, III 50 € je Rechnung (zuvor 15 €) 15.000 € je Kalenderjahr Keine zugelassene Plattform für den Empfang benannt, nach drei Monaten ohne Reaktion auf eine Aufforderung CGI Art. 1737, IV bis 500 €, danach 1.000 € im Wiederholungsfall und je weiterem Quartal Keine Obergrenze für Wiederholungen genannt Transaktions-E-Reporting nicht übermittelt CGI Art. 1788 D, I 500 € je Übermittlung (zuvor 250 €) 15.000 € je Kalenderjahr Zahlungs-E-Reporting nicht übermittelt CGI Art. 1788 D, II 500 € je Übermittlung 15.000 € je Jahr, getrennt von der Grenze darüber Plattform übermittelt Rechnungsdaten nicht an die Verwaltung CGI Art. 1737, IV 50 € je Rechnung, zulasten der Plattform 45.000 € je Kalenderjahr Zwei Details lohnen sich zu merken. Erstens sind die beiden E-Reporting-Obergrenzen unabhängig voneinander: Wer Transaktions- und Zahlungsmeldung falsch macht, riskiert 30.000 € statt 15.000 €. Zweitens gibt es eine echte Erstfehler-Regelung – kein Bußgeld, wenn es der erste Verstoß im laufenden und in den drei vorangegangenen Kalenderjahren ist und er von selbst oder binnen 30 Tagen nach Aufforderung berichtigt wird. ## Zugelassene Formate und die Factur-X-Verbindung Frankreich schreibt einen Grundstock (*socle*) aus drei EN-16931-konformen Formaten vor, definiert über die AFNOR-Norm XP Z12-012 und die externen Spezifikationen der DGFiP – für den Start 2026 gilt Version 3.2 vom 30. April 2026. - **Factur-X** – eine PDF/A-3-Datei mit eingebettetem CII-XML, zugleich menschen- und maschinenlesbar. - **UBL** – reines XML, die aus dem Peppol-Umfeld vertraute Syntax. - **UN/CEFACT CII** – reines XML in der Cross-Industry-Invoice-Syntax, inzwischen auf Version D22B und abwärtskompatibel zu D16B. Andere Syntaxen wie EDIFACT bleiben zwischen zwei Plattformen bilateral möglich, darauf verlassen kann sich ein Unternehmen aber nicht: Die drei genannten Formate muss jede zugelassene Plattform verarbeiten. Neben den EN-16931-Standardprofilen definiert Frankreich ein nationales Referenzprofil, **EXTENDED-CTC-FR**, das französische Zusatzfelder auf dem EXTENDED-Profil ergänzt, statt es einzuschränken. ### Factur-X und ZUGFeRD sind dieselbe technische Familie Für deutsche Unternehmen ist das der nützliche Teil. Factur-X und ZUGFeRD sind nicht nur ähnlich – die gemeinsamen Veröffentlichungen von FNFE-MPE und FeRD halten fest, dass sie technisch identisch sind: gleiches XML-Inhaltsmodell, gleiche fünf Profile, jedes mit eigener XSD und eigenem Schematron. Unterschiedlich sind die Namen, nicht die Substanz. Der aktuelle gemeinsame Stand ist **Factur-X 1.09 / ZUGFeRD 2.5** vom 10. Juni 2026, abgestimmt auf die überarbeitete Semantiknorm EN 16931-1:2026. Eine Kreditorenbuchhaltung, die bereits ZUGFeRD verarbeitet, verarbeitet damit genau die Dateistruktur, die ein französischer Lieferant schickt. Neu ist nicht das Parsen, sondern das Routing, die zusätzlichen französischen Rechnungsfelder und die Meldepflichten um das Dokument herum. Unser [Leitfaden zum Factur-X-Format](/de/blog/france-factur-x-2026) geht tiefer auf die Datei selbst ein; dieser Artikel behandelt bewusst das System darum. ### Welches Profil senden? Die sichere Wahl für französisches B2B ist das Profil **EN 16931** (früher auch COMFORT genannt) oder **EXTENDED**. Die Profile MINIMUM und BASIC WL enthalten zu wenig strukturierte Positionsdaten, um als vollständige Rechnung zu gelten; ihr Status unter der Pflicht wird am Markt weiterhin unterschiedlich beurteilt – manche Quellen sehen BASIC WL als Übergangslösung geduldet, andere als ausgeschlossen. Da beide Profile einem Käufer ohnehin keine automatische Verbuchung ermöglichen, gibt es wenig Grund, sie nach Frankreich zu senden, selbst wo sie geduldet werden. Das Referenzprofil XRECHNUNG ist im Übrigen eine deutsche Konstruktion und nicht die französische Antwort. ## Vier Rechnungsfelder, die ausländische Aussteller übersehen Vier Pflichtangaben kamen durch das Décret n° 2024-1195 hinzu und gelten seit dem 1. Januar 2025 (Artikel 242 nonies A der Anlage II zum CGI). Sie werden leicht übersehen, weil die meisten ERP-Vorlagen außerhalb Frankreichs kein Feld dafür haben. Angabe Fundstelle Wann sie gilt SIREN-Nummer des Kunden Ziffer 1° Rechnungen zwischen Steuerpflichtigen; darüber gleicht die Verwaltung ab Lieferadresse der Waren Ziffer 7° bis Sobald sie von der Anschrift des Kunden abweicht Art des Umsatzes: nur Lieferungen, nur Leistungen oder beides Ziffer 8° bis Auf jeder Rechnung Hinweis auf die Option zur Besteuerung nach vereinbarten Entgelten Ziffer 11° bis Wenn der Lieferant diese Option ausgeübt hat ### Gemischte Rechnungen über Waren und Leistungen Die Umsatzart ist keine Formalie, und genau hier werden gemischte Rechnungen unangenehm. Bei einer Warenlieferung entsteht die Steuer mit der Lieferung, bei einer Dienstleistung erst mit der Zahlung – es sei denn, der Lieferant hat zur Besteuerung nach vereinbarten Entgelten optiert. Eine Rechnung, die beides enthält – etwa eine Maschine samt Montage –, muss als gemischt gekennzeichnet werden, und nur der Leistungsanteil fließt in das Zahlungs-E-Reporting ein. Daraus folgen zwei praktische Regeln. Ist die Leistung eine unselbständige Nebenleistung zur Ware, folgt die Rechnung dem Hauptumsatz und gilt nicht als gemischt. Sind Ware und Leistung voneinander unabhängig, empfehlen die französischen Anwendungsfälle, sie – soweit die Geschäftsbeziehung das zulässt – auf zwei Rechnungen zu trennen; die buchhalterische Behandlung wird damit schlicht sauberer. Wo eine Trennung nicht möglich ist, muss Ihr ERP das Kennzeichen wirklich setzen können; viele Systeme können das nicht, und bis dahin bleibt ein Prüfschritt erforderlich. ## Was das Vereinfachungspaket gestrichen hat Die Regierung hat im Spätsommer 2025 Vereinfachungen angekündigt und im selben Artikel 123 des Haushaltsgesetzes 2026 kodifiziert, der auch die Bußgelder erhöht hat. Die Entlastungen sind real, aber eng: Sie reduzieren die Meldetiefe, nicht die Kernpflicht. - Für eingehende grenzüberschreitende Geschäftsrechnungen entfallen die Positionsdaten im E-Reporting. - Die Gesamtzahl der B2C-Transaktionen muss nicht mehr gemeldet werden. - Leermeldungen entfallen: Für einen Zeitraum ohne meldepflichtige Vorgänge ist keine Meldung nötig. - Die Differenzbesteuerung im B2C darf über einen Durchschnittssatz statt einzelfallbezogen berechnet werden. - Pflichten für nicht in Frankreich ansässige Steuerpflichtige wurden auf den 1. September 2027 verschoben. - Der Ausbau des staatlichen Portals zur vollwertigen Rechnungsplattform wurde offiziell eingestellt; der Austausch läuft über zugelassene Plattformen. Unverändert blieben der Zeitplan, die Pflicht jeder französischen Einheit zu mindestens einer registrierten Empfangsadresse und die inländische B2B-Pflicht selbst. Berichte, die Reform sei entschärft worden, greifen zu kurz – dasselbe Gesetz, das die Meldungen vereinfacht hat, hat das Bußgeld je Rechnung mehr als verdreifacht. ## Ein kurzer Plan für die verbleibenden Wochen Wer diesen Text im August 2026 liest, sollte sich kein fertiges Projekt vornehmen. Realistisch sind: erreichbar sein, Eingehendes lesen können und für den Rest einen dokumentierten Plan haben – genau das honoriert auch die angekündigte Toleranz. - **Status klären.** Niederlassung in Frankreich, nur Umsatzsteuerregistrierung oder keines von beidem. Die Frage der festen Niederlassung prüfen lassen statt annehmen. - **Plattform beauftragen**, wenn eine französische Einheit oder eine E-Reporting-Pflicht besteht, und den Registrierungsstatus in der offiziellen DGFiP-Liste prüfen. - **Verzeichniseintrag bestätigen.** Ihre Plattform meldet die Empfangsadresse; prüfen Sie, dass der Eintrag tatsächlich existiert. - **Kreditorenseite lesefähig machen.** Ab dem ersten Tag können Factur-X, UBL oder CII eingehen. Das Lesen ist die Pflicht, die am 1. September 2026 alle trifft. - **Die vier französischen Felder ergänzen**, insbesondere Kunden-SIREN und Umsatzart. - **E-Reporting-Ströme kartieren** samt dem Rhythmus, den Ihr Umsatzsteuerregime vorgibt, und einen Zeitraum zur Probe durchspielen. - **Festhalten, was noch fehlt** und was Sie dagegen tun. Dokumentierte Gutgläubigkeit ist zum Start mehr wert als eine halbfertige Integration. Zu den Nachbarfristen finden Sie mehr im [europäischen Fristenüberblick](/de/blog/europe-e-invoicing-deadlines-2026) und im [deutschen Zeitplan für 2027 und 2028](/de/blog/germany-e-invoice-2027-deadline), der die meisten von Frankreich betroffenen Unternehmen als Nächstes trifft. ## Wo dieser Dienst hineinpasst Invoice-Converter.com wandelt PDF- und andere Rechnungsquellen in strukturierte EN-16931-Ausgaben um und validiert das Ergebnis – darunter [Factur-X](/de/pdf-to-facturx), [ZUGFeRD](/de/pdf-to-zugferd), [UBL](/de/pdf-to-ubl) und CII. Weil Factur-X und ZUGFeRD zur selben technischen Familie gehören, bedient derselbe Konvertierungsweg eine deutsche und eine französische Pflicht. Ein Hinweis zu Versionen: Die Generierung folgt derzeit der älteren Artefaktlinie Factur-X 1.07 / ZUGFeRD 2.3 – EN-16931-konform, aber noch nicht dem Release 1.09/2.5 vom Juni 2026. Klären Sie daher, welche Profilversionen Ihre Plateforme Agréée erwartet. Zwei Dinge leistet der Dienst ausdrücklich nicht. Er ist keine zugelassene Plattform: Er übermittelt keine Rechnungen in das französische Netz und reicht kein E-Reporting ein – dafür brauchen Sie weiterhin eine Plateforme Agréée. Und er ersetzt die Prüfung nicht: Extraktion aus schlechten Ausgangsdokumenten, ungewöhnliche Positionsstrukturen und die oben beschriebenen französischen Felder sind genau die Fälle, in denen ein Mensch das Ergebnis vor dem Versand ansehen muss. Was Sie bekommen, ist validatorkonforme strukturierte Ausgabe und eine Stelle, an der die Daten korrigiert werden können, bevor daraus ein Rechtsdokument wird. ## So nutzt du diesen Leitfaden Nutze den Artikel als Ausgangspunkt, bevor du einen Finanz- oder ERP-Prozess änderst: Kläre die anwendbare Länderregel oder Norm, entscheide über das erwartete strukturierte Format, validiere die erzeugte XML-Datei und dokumentiere einen Ausnahmeprozess für Rechnungen mit manueller Prüfung. ## FAQ ### Gilt die französische E-Rechnungspflicht für deutsche Unternehmen? Entscheidend ist die Ansässigkeit, nicht die Nationalität. Eine deutsche Gruppe mit französischer Tochter, Niederlassung oder sonstiger umsatzsteuerlicher fester Niederlassung ist vollständig erfasst. Ein deutsches Unternehmen mit bloßer französischer Umsatzsteuerregistrierung fällt nicht unter die E-Rechnungspflicht, wohl aber unter das E-Reporting für seine in Frankreich steuerbaren Umsätze. Wer ohne französische Registrierung im Reverse-Charge-Verfahren nach Frankreich verkauft, hat keine französische Pflicht; der französische Kunde meldet den Bezug ab dem 1. September 2027. ### Was ist eine Plateforme Agréée? Eine Plateforme Agréée (PA), früher Plateforme de Dématérialisation Partenaire (PDP), ist ein privater Anbieter, den die DGFiP für den Austausch von E-Rechnungen und die Übermittlung von Rechnungs- und Meldedaten registriert hat. Da das staatliche Portal keinen kostenfreien Austauschweg mehr anbietet, führt der Weg in den französischen Fluss nur über eine registrierte Plattform. Die DGFiP veröffentlicht die offizielle Liste und unterscheidet vorläufige von endgültiger Registrierung. ### Welche Strafen drohen ab September 2026? Artikel 123 des Haushaltsgesetzes 2026 hat die Beträge angehoben. Eine nicht elektronisch ausgestellte Rechnung kostet 50 €, gedeckelt auf 15.000 € je Kalenderjahr. Eine fehlende E-Reporting-Übermittlung kostet 500 €, mit getrennten Obergrenzen von je 15.000 € für Transaktions- und Zahlungsmeldung. Wer keine Plattform für den Empfang benennt, zahlt 500 €, nachdem eine Aufforderung drei Monate unbeantwortet blieb, danach 1.000 €. Ein erster, von selbst oder binnen 30 Tagen berichtigter Verstoß bleibt sanktionslos. ### Wurde der 1. September 2026 verschoben? Nein. Der Termin wurde am 11. Juli 2026 vom zuständigen Minister bestätigt, zusammen mit einer angekündigten Toleranz für gutgläubige Unternehmen, die beim Start auf Schwierigkeiten stoßen und an deren Behebung arbeiten. Diese Toleranz ist eine Verwaltungspraxis und keine Änderung des gesetzlichen Zeitplans; Unternehmen, die gar nichts unternommen haben, profitieren nicht davon. ### Reicht eine per E-Mail versandte PDF-Rechnung in Frankreich noch aus? Für Umsätze innerhalb der Pflicht nicht. Ein gewöhnlicher PDF-Anhang ist unter der Reform keine elektronische Rechnung: Sie muss in Factur-X, UBL oder CII vorliegen und über eine zugelassene Plattform laufen. Eine Factur-X-Datei sieht für den Leser weiterhin wie ein PDF aus, trägt aber das strukturierte XML in sich – und genau das macht sie konform. ### Ist Factur-X dasselbe wie ZUGFeRD? Technisch ja. Die gemeinsamen französisch-deutschen Veröffentlichungen halten fest, dass Factur-X und ZUGFeRD identisch sind, mit gleichem XML-Inhaltsmodell und denselben fünf Profilen. Aktueller gemeinsamer Stand ist Factur-X 1.09 und ZUGFeRD 2.5 vom 10. Juni 2026, abgestimmt auf die überarbeitete Norm EN 16931-1:2026. Für französisches B2B sollten Sie das Profil EN 16931 oder EXTENDED verwenden, nicht MINIMUM oder BASIC WL. ## Offizielle Quellen - [DGFiP: Umstieg auf die elektronische Rechnung](https://www.impots.gouv.fr/professionnel/je-passe-la-facturation-electronique) - [DGFiP: E-Reporting für ausländische Unternehmen ohne französische Niederlassung](https://www.impots.gouv.fr/international-professionnel/le-reporting-pour-les-entreprises-etrangeres-sans-etablissement-stable) - [DGFiP-Liste der zugelassenen Plattformen](https://www.impots.gouv.fr/je-consulte-la-liste-des-plateformes-agreees) - [FNFE-MPE Factur-X-Spezifikation](https://fnfe-mpe.org/factur-x/) - [Légifrance: CGI Artikel 1737 (Sanktionen bei Rechnungsverstößen)](https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000046869201) - [Légifrance: CGI Artikel 1788 D (Sanktionen beim E-Reporting)](https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000046195593)